1 Timoteo 4:4 - Xochapa Mixteco

⁴ Chi ndiꞌi ñaꞌa ya si̱kuaꞌa Ndioxi ta ya vaꞌa ku ndiꞌi ya, yakan köo ya kundasi yo, tá tu táxi yo tixaꞌvi ndaꞌa ra xaꞌa ya.

1 Timoteo 4:4 Mawu Ofanana

Los Hechos 10:15

Saa xi̱ni soꞌo tuku ra táchí na ichí uvi káꞌan na xiꞌin ra, káchi na saa: ―Kiti xa nda̱sa yaa Ndioxi ta käꞌan un xaꞌa ri yakua ri ―káchi tachi na xiꞌin ra.

Los Hechos 15:29

küxi ndo ñaꞌa ya táxi na ndaꞌa naꞌna ya káꞌan na kúu ndioxi. Ni ni̱í kiti küxi ndo. Ni ri ndíxita na sukun küxi ndo. Ta ni kïꞌvi ndo xiꞌin ñaꞌa tá tu süvi yá síꞌi ndo ku yá, ta saa tu ná síꞌi va tá tu süvi ií na ku taa. Tá xáa súvi ndiꞌi ndo ya yóꞌó ta vaꞌa ni íkan ndo. Ta ya yóꞌó ku ndiꞌi ya káꞌan nde xiꞌin ndo, ná koo vaꞌa ni ini ndo”, káchi nda apóstol xiꞌin tutu ikán.

Los Hechos 21:25

Sundi na köo kúu judío ndíkun Jesús ta xa íyo vaꞌa va xaꞌa na, chi xa ta̱a nde tutu kuaꞌan ndaꞌa na nuu káꞌan nde xiꞌin ya ná kündiꞌi ini na xaꞌa ya xaa súvi na ya ta̱a ra Moisés. Sundi ya xíniñuꞌu na xaa súvi na kua yóꞌó káchi nde xiꞌin na: Ná küxi na ñaꞌa ya táxi naꞌa ndaꞌa naꞌna ya káꞌan na kúu ndioxi. Ni ni̱í kiti ná küxi na, ta ni kiti ndíxita na sukun ná küxi na. Ni iin taa ta küvi kiꞌvi ra xiꞌin ñaꞌa tá tu süvi yá síꞌi ra ku yá. Ta ni iin ñaꞌa küvi kiꞌvi yá xiꞌin iin taa tá tu süvi i̱í yá ku ra, káchi nde xiꞌin tutu kuaꞌan ndaꞌa na ikán ―káchi na xikuaꞌa ikán xiꞌin ra Pablo.

ROMANOS 14:14

Tá kúu yeꞌe, ta xíni i köo ñaꞌa xíxi yo yakua nuu Ndioxi, ya vaꞌa ku ndiꞌi ya. Ta yeꞌe ndíkun Tata yo Jesús ku i ta kúndaa vaꞌa ini i vaꞌa kuxi yo ndiꞌi ya. Sundi tá íyo naꞌa káꞌan, küvi kuxi yo sava ñaꞌa chi ya väꞌa ku ya nuu Ndioxi, káchi na, ta vaꞌa ná küxi na ya, tá tu saa ndíkani ini na.

ROMANOS 14:20

Kuenta ni koo ndo, koto ka sindiꞌi xaꞌa ndo chiñu Ndioxi xaꞌa ñaꞌa ya xíxi ndo. Ya vaꞌa ni kuxi ndo ku ndiꞌi va ya, sundi ïkan ndo ñaꞌa ya táxi koyo na taꞌan ndo nuu kuachi xaꞌa ñaꞌa ya xíxi ndo.

ROMANOS 14:6

Saa ñani yo, sava ndóꞌo̱ káꞌan i̱í ni sava kivi nuu inka ya, káchi ndo. Ni saa íkan ndo, ta Táta yo ku ra xáa toꞌo ni ndo. Saa tu sava ndóꞌo̱ xíxi ndiꞌi nuu ñaꞌa xíxi, íkan ndo saa ya xáa toꞌo ndo Táta yo, ta táxi ndo tixaꞌvi ndaꞌa ra. Ta saa tu sava ndóꞌo̱ köo xíxi ndiꞌi nuu ñaꞌa, íkan tu ndóꞌo̱ va saa ya xáa kaꞌnu ndo Táta yo, ta táxi ndo tixaꞌvi ndaꞌa ra.

1 Corintios 10:23

Ya ndaa kua saa káꞌan sava ndo: Ya vaꞌa ni ikan yo ku ndiꞌi va ya, káchi ndo, ta süvi ndiꞌi ya ku ya vaꞌa ikan yo. Ya ndaa kua íyo ndíka yo ikan yo ndiꞌi ya kúni mií yo, sundi süvi ndiꞌi ya kúchiñu chíndee taꞌan xiꞌin na taꞌan yo kuaꞌnu na xiꞌin tuꞌun Ndioxi.

1 Corintios 10:25

Ya vaꞌa kuxi ndo ku ndiꞌi va kuñu ya kiaꞌvi nuu xíko na kuñu, ta ndäkan tuꞌun ndo mií ke̱e ya, ya ná ndïkani väꞌa ini ndo xiꞌin ya tá xíxi ndo ya.

1 Corintios 10:26

Saa chi ñuu ivi yóꞌó xiꞌin ndiꞌi ñaꞌa kúu mií ya, ta mií Ndioxi ku ra si̱kuaꞌa ndiꞌi ya, yakan kuenta mií ra ku ndiꞌi va ya.

1 Corintios 10:30

Tá tu táxi i tixaꞌvi ndaꞌa Ndioxi xaꞌa ñaꞌa xíxi i, ta ¿Ndachu kánaꞌa naꞌa xaꞌa i ya xíxi i ya? káchi na, káꞌan na.

1 Timoteo 4:3

Ta ya sínaꞌa na kua küvi tindaꞌa taa xiꞌin ñaꞌa, saa káꞌan na ya küvi kuxi naꞌa sava ñaꞌa vaꞌa xíxi, káchi na. Sundi naꞌa, na kándixa Tata yo Jesucristo ta xa xíni na ya ndaa, yakan vaꞌa xíni na ya vaꞌa kuxi na ndiꞌi ñaꞌa, ta saa taxi na tixaꞌvi ndaꞌa ra xaꞌa ñaꞌa xíxi na.