1 Corintios 9:6 - Xochapa Mixteco

⁶ ¿Án iindaa ra Bernabé xiꞌin yeꞌe vi ku nde xíniñuꞌu koo inka chiñu ikan nde, saa vi kuxi nde? Ta ¿án köo ta ichí nde ya taxi loꞌo ndo ñaꞌa kuxi nde?

1 Corintios 9:6 Mawu Ofanana

Los Hechos 11:22

Ta saa ku̱ndaa ini na kándixa Jesús ndóo veꞌe ñuꞌu ñuu Jerusalén ya xa̱á na köo kuu judio kándixa na Jesús. Ñaa ti̱ꞌvi na ra Bernabé kuaꞌan ra nda ñuu Antioquía.

Los Hechos 13:50

Ta saa xaá nda judío táva nda kuachi xiꞌin ra Pablo tin ra Bernabé. Chi chi̱kaa nda yuꞌu na chiñu tin ná síꞌi ná ínuu vaꞌa ni tuꞌun, ná káñuꞌu ni Ndioxi. Ndi̱kaꞌan nda xiꞌin ndiꞌi na ikán, si̱xinu nda ini na ya ná kundasi na kuni na ra Pablo xiꞌin ra Bernabé. Ñaa ndi̱kitaꞌan ndiꞌi na ta̱xin na nda xiꞌin ya uꞌvi ta̱va na nda ka̱na koo nda ñuu na.

Los Hechos 14:12

Saa káꞌan na xaꞌa ra Bernabé kúu ra ndioxi náni Jupiter. Ta ra Pablo ku inka ndioxi ra náni Mercurio, káchi na, chi ra ikán ku ra káꞌan ndoso tuꞌun xiꞌin na.

Los Hechos 18:3

Ñaa ndi̱ndoo ra ndi̱xiyo ra xiꞌin na chi iin kachi xáa chiñu na xiꞌin taꞌan na chi taꞌan chiñu íkan ra kua íkan tu mií va na, síkuaꞌa na veꞌe mantiado.

Los Hechos 4:36

Saa i̱kan tu iin ra kúu seꞌe sikua ra Leví, ra náni José va. Ta ra José ikán ke̱e ra ñuꞌu íchi ya ndikaa maꞌñu nduta ñûꞌu, ya náni Chipre. José náni ra ñuu ra, sundi nda apóstol ta chi̱nuu nda kivi ra náni ra Bernabé chi tuꞌun Bernabé kúni kachi ya taa ra síndiko ini naꞌa.

1 Corintios 11:16

Tá ndá na kúni sikuaꞌa kuachi xaꞌa ya yóꞌó, ta xíniñuꞌu na kundaa ini na ya ñaa kua sínaꞌa i naꞌa ndiꞌi ni kúu veꞌe ñuꞌu, ta kuꞌva saa kua kándixa ndiꞌi va na.

2 Corintios 11:8

Chi yeꞌe, ta ya kuchiñu xaa súvi i chiñu chindee taꞌan i xiꞌin ndo, ta na ñani yo, na inka veꞌe ñuꞌu ku na chi̱ndee taꞌan xiꞌin i, ta̱xi na xuꞌun ndaꞌa i tá ndi̱xaa i nuu ndo.

1 Tesalonicenses 2:9

Xa ñúꞌu vaꞌa ini mií ndo ndá kuꞌva xa̱a chiñu ni nde tá ndi̱xiyo nde xiꞌin ndo, nduvi niuu xa̱a chiñu ni nde ya ka̱na xuꞌun kuniñuꞌu nde sata nde ñaꞌa kuxi nde. Ta köo ndi̱sindiꞌi nde ini nda iin ndo ya chindee ndo ndeꞌe xaꞌa ya káꞌan ndoso nde tuꞌun vaꞌa xaꞌa Iva yo Ndioxi xiꞌin ndo.