1 Corintios 12:11 - Xochapa Mixteco

¹¹ Ta iindaa mií Tachi I̱í Ndioxi ku ya íkan ndiꞌi ya yóꞌó xiꞌin ndee ku mií ya, chi iindaa mií ya kú ya xíni ndá kuꞌva kúni mií ya siniꞌi ya nuu iin iin naꞌa.

1 Corintios 12:11 Mawu Ofanana

San Mateo 11:26

Saa va Tata, chi saa íyo ya kúni mií un ikán un xiꞌin na ―káchi Jesús xiꞌin Ndioxi.

San Mateo 20:15

Mií i xíni va xaꞌa ya íkan i xiꞌin ñaꞌa i. ¿Án kûní ini un xaꞌa ya vaꞌa íkan i xiꞌin naꞌa?” káchi ra xíin ñuꞌú ikán xiꞌin ra xáa chiñu nuu ra.

San Juan 3:27

Ta saa ndi̱kuiin ra Juan káchi ra saa: ―Nda iin ñaꞌa küvi ikan naꞌa tá tu süvi Ndioxi ku ra táxi ndee ndaꞌa na.

San Juan 3:8

Chi tachi ta nda nuu kúni mií ya níꞌi xíka ya, vani xíni soꞌo yo xíka ya, sundi köo xíni yo mií chí vaxi ya ni mií chí kuaꞌan ya. Tá íkan tachi, saa íin ndiꞌi na ndíkaku uvi tixin Tachi I̱í Ndioxi ―káchi Jesús xiꞌin ra Nicodemo.

San Juan 5:21

Tá kuꞌva sítaku Iva ra Ndioxi na ndíi ta táxi ra kutaku na, ta saa íkan tu Seꞌe va ra, táxi ra kutaku na kúni mií ra.

ROMANOS 12:6

Ta xaꞌa ya kúꞌvi ni ini Ndioxi xíni ra yoo, ta xa síin xa síin si̱niꞌi taꞌvi ra iin iin yo, ta̱xi ra ya vaꞌa xínituni yo, ya ke̱e nuu ndivi ndaꞌa yo. Tá tu ndi̱niꞌi sava yo ya kaꞌan ndoso yo ndá ka tuꞌun ya vaxi nuu Ndioxi xiꞌin naꞌa, ta vaꞌa saa ná koo ya kaꞌan yo xiꞌin na, tá kuꞌva ndáa ni ini yo Ndioxi.

ROMANOS 9:18

Ta xiꞌin ya yóꞌó kua kúndaa ini yo, Ndioxi ta kúndaꞌvi ini ra xíni ra na kúni mií ra, ta saa ndása tuun ra ini na kúni mií ra ndasa tuun ra ini.

1 Corintios 12:18

Sundi Ndioxi, ta xa xíni vaꞌa va ra nuu toso ra tá iin, tá iin ñaꞌñu ya xíniñuꞌu ikin kuñu yo, tá kuꞌva kúni mií ra saa íyo ya i̱kán ra xiꞌin yo.

1 Corintios 12:4

Ta kúni i ná kundaa ini ndo ya íyo kuaꞌa ni nuu ndee vaꞌa ya síniꞌi Tachi I̱í Ndioxi nuu naꞌa, na kándixa Jesucristo, sundi suvi iin mií Tachi ra kua síniꞌi ndiꞌi va ya.

1 Corintios 12:6

Saa íyo kuaꞌa ni kuꞌva ya xáa chiñu yo nuu Ndioxi, ta suvi xiꞌin ndee iindaa mií ra kua táxi ra íkan iin iin yo saa.

1 Corintios 7:17

Ta vaꞌa koo ndo tá kuꞌva chi̱tuni mií Tata yo ta̱xi ra ndaꞌa ndo. Taꞌan ya káꞌan i xiꞌin ndo ku ya káꞌan i xiꞌin tá kúu ndiꞌi ni kúu naꞌa, na veꞌe ñuꞌu.

1 Corintios 7:7

Ya vaꞌa ni va kua ná kindoo kuâán ndiꞌi ndóꞌo̱ nda taa, ná tïndaꞌa ndo, tá kuꞌva káa yeꞌe, íyo kuâán i. Sundi süvi ndiꞌi yo ndi̱niꞌi taꞌvi kindoo kuâán yo. Süvi iin káchi íyo ndiꞌi yo.

2 Corintios 10:13

Saa chi ndeꞌe ta küvi kutai ni ini nde xiꞌin chiñu ya íkan inka na, chi mií Ndioxi ku ra si̱naꞌa nuu nde nda mií kua xinu koo nde xaa chiñu nde nuu ra. Ta nda xaꞌa ndóꞌo̱ kua ta̱xi ra ichí ndaꞌa nde ndi̱xaa nde nuu ndo ya xaa chiñu nde xiꞌin ndo ñuu Corinto ñaa.

Efesios 1:11

Chi xa yachi ka vi ndi̱kaxin Ndioxi yoo tixin Seꞌe ra Jesucristo ya nduu yo seꞌe ra, ta saa niꞌi yo ndiꞌi ñaꞌa nuu ra ya chi̱tuni ra taxi ra ndaꞌa yo, saa chi mií ra ta ndee ni vaꞌa kíꞌin ra kuenta xiꞌin ñaꞌa íkan ra, ya ná kana vaꞌa ndiꞌi ya tá kuꞌva kúni mií ra.

Efesios 4:7

Xaꞌa ya vaꞌa ni Tata yo Jesucristo kua si̱niꞌi ra ndee vaꞌa ni nuu iin iin yo.

HEBREOS 2:4

Ta si̱naꞌa teꞌe Ndioxi yoo, ya ndaa ku tuꞌun ra, chi kuaꞌa ni nuu seña ya täꞌan kuni yo si̱naꞌa ra nuu yo, xiꞌin ndee vaꞌa ni xiꞌin yatuꞌun si̱naꞌa ra nuu yo, ta tixin Tachi I̱í ra kua ta̱xi ndiꞌi ra ya yóꞌó ndaꞌa yo tá kuꞌva chi̱tuni mií ra, saa i̱kan ra xiꞌin yo.

Santiago 1:18

Ta saa chi̱tuni ra nda̱sa xa̱á ra nima yo xiꞌin tuꞌun ra ya ndaa, ya ná kuchiñu yo nduu yo naꞌa, na vaꞌa, ta xiꞌna ka yoo ku yo núnu̱ú nda̱sa xa̱á ra nuu tá kúu ndiꞌi ñaꞌa ya si̱kuaꞌa ra íyo ñuu ivi yóꞌó.