1 Corintios 12:1 - Xochapa Mixteco

¹ Ñani yo, kúni i ná kundaa ini ndo ndá kuꞌva kua íyo xaꞌa ndee vaꞌa ni, ya ke̱e nuu ndivi si̱niꞌi Ndioxi yoo.

1 Corintios 12:1 Mawu Ofanana

ROMANOS 1:13

Ñani yo xiꞌin kuꞌva yo, kúni i ná kundaa ini ndo, xa kuaꞌa ni ichí kúni i xaa i nuu ndo koto i ndóꞌo̱, ta köo ndíkuchiñu xaa i, íyo ya ndi̱kasi nuu i. Chi kúni i xaa i koto i chiñu vaꞌa íkan ndo, taꞌan chiñu vaꞌa íkan na taꞌan yo, na köo kúu judío, na ndóo inka ñuu nuu ndi̱xaꞌan i xi̱to i na.

1 Corintios 10:1

Ñani yo, xiꞌin kuꞌva yo, ndítuꞌun i xiꞌin ndo ya ná ndïndoso ini ndo xaꞌa ya ndo̱ꞌo xii sikua yo xinaꞌa. Ndi̱xika na tixin viko Ndioxi, saa ndi̱yaꞌa ndiꞌi na maꞌñu nduta ñûꞌu, rá náni nduta ñûꞌu Kuáꞌa̱.

1 Corintios 14:37

Tá ndá na taꞌan yo ndíkani ini ya káꞌan na tuꞌun yuꞌu Ndioxi, án ndee ni vaꞌa íyo Tachi I̱í ra xiꞌin na, ta vaꞌa ná kundaa ini na xiꞌin tuꞌun yóꞌó ya kúu ya xáꞌnda chiñu mií Tata yo Jesucristo.

2 Corintios 1:8

Ñani yo, kúni nde ná kundaa ini ndo xaꞌa tindoꞌo ya ndee ni ki̱xi nuu nde chí estado Asia. Yáꞌa ni vi ndee tindoꞌo ki̱xi nuu nde, ndi̱ndiꞌi ka vi ini nde, ni köo ndi̱chikaa ka ini nde ya kutaku nde.

Efesios 4:11

Suvi mií tu ra ku ra ta̱xi ndee vaꞌa ndaꞌa naꞌa: Sava nda ndi̱niꞌi ndee vaꞌa ya kúu nda apóstol, ta sava na ndi̱niꞌi ndee vaꞌa ya kúu na, naꞌa na káꞌan tuꞌun yuꞌu Ndioxi, sava na ndi̱niꞌi ndee vaꞌa ya káꞌan ndoso na tuꞌun vaꞌa xaꞌa Tata yo Jesucristo, sava na ndi̱niꞌi ndee vaꞌa ya ndíso chiñu na xiꞌin na veꞌe ñuꞌu, ta sava na ndi̱niꞌi ndee vaꞌa ya kúu na maestro na sínaꞌa iví xaꞌa tuꞌun Ndioxi.

1 Tesalonicenses 4:13

Ñani yo xiꞌin kuꞌva yo, kúni nde ná kundaa ini ndo xaꞌa na taꞌan yo na xa ndi̱xiꞌi, ya ná küsuchi ni ini ndo xaꞌa na tá kuꞌva kúsuchi ini naꞌa, na köo xíni Tata yo Jesucristo, chi na ikán ta ni köo xíni na unkua kundoꞌo na.

2 Pedro 3:8

Ñani mani, ndïndoso ini ndo ya káꞌan i xiꞌin ndo: Chi nuu Iva yo Ndioxi ta iin kivi ra tá íyo mil kuiya saa íyo ya, án iin mil kuiya ta tá íyo iin kivi va, saa íyo ya nuu ra.