Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Zlrafta 12:7 - Hdi

7 Ka maravatá Yawe ta kəma Abram, kaʼa nda tsi mantsa: « Dzaʼa vlaŋtá zivira gha yu ta na haɗik na, » kaʼa. Ka dzihwaftá Abram ta gwir ŋa Yawe ta zlagapta da tsi ya.

Onani mutuwo Koperani




Zlrafta 12:7
55 Mawu Ofanana  

Daga hada, ka sliʼaftá tsi ka laghu nda ta ghwá nda ga silwa ma luwa Betel. Ka dzagwatá tsi ta tumpulha ni ma takataka nzakwa i Betel nda ga mazu, nda Ghay nda ga silwa. Ka dzihuglaftá tsi hada ta gwir ŋa Yawe, ka hgə tsi ta hga Yawe nda ma duʼa.


Inda na haɗik ta nghə ka na, dzaʼa vlaghatá kagha yu nda zivira gha tani ŋa ɗekɗek.


Sliʼaf sliʼa ka ranafta ka ta na haɗik na, lab ka nda təv slrakwa ni, lab ka nda təv bughwata ni, kabga ŋa gha dzaʼa vlaghata yu, » kaʼa.


Tahula tsa, ka sliʼanaftá Abram ta tumpulha ni, ka laghu da nzata ndusa nda fuha dagala dagala ma Mamre ndusa nda Hevruŋ. Ka dzihwanaftá tsi ta gwir ta Yawe hada.


Ma tsa vli si dzihwaf tsi ta gwir ya, hada, ka hgə Abram ta hga Yawe nda ma duʼa.


Baɗu tsa fitik ya dzrafta Yawe ta wi nda Abram, kaʼa mantsa: « Nana haɗik na, sliʼafta ni ta wa lika Masar dikw ta wa mghama zala ta nzakway ka Yufratis, vlaŋ vla yu ta zivirha gha.


Təmbay mbsak təmbay mida ima Abram, ta maravatá Yawe da tsi. Kaʼa nda tsi mantsa: « Iʼi Lazglafta ta Mbruta. Nza nza ta nzaku ɗina ta kəma ɗa, ka maga ka ta skwi ta zɗəgihata.


Ka zləmbatá Abram zlumbruh ta haɗik. Ka Lazglafta nda tsi guli mantsa:


Dzaʼa vlagha vla yu ŋa gha nda zivira gha ta hula gha ta na haɗik ta nzaku ka mida ka mayəm na. Dzaʼa nzakway inda haɗika Kanʼana ka ŋa ghuni ŋa ɗekɗek. Dzaʼa nzakway yu ka Lazglafta tsa zivira gha ya, » kaʼa.


Ka zlagaptá Yawe da Abraham ndusa nda sana fuha dagala dagala ma Mamre, ta nzaku Abraham ta wa tgha lami da həga tumpula ni ma tsaka fitik.


Ka ɓhadaghatá həŋ da tsa vli mnanaf Lazglafta ya. Ka dzihwaftá Abraham ta gwir, sərɓafha ta hasuʼu tida, ka habaftá tsi ta Izak zwaŋa ni, ka fafta ta tsa hasuʼu ta gwir ya.


Yawe, Lazglafta ta luwa, ta klagaptá iʼi ma həga ga da ɗa, ta haɗika mndəra ini. Ka gwaɗgihata tsi, ka waɗihata vlaŋtá na haɗik na ta zivirha ɗa. Dzaʼa ghunaga ghuna vərɗa tsatsi ta duhwala ni ta kəma gha, Hada dzaʼa klanakta ka ta marakw ta zwaŋa ɗa.


Ka baftá tsi ta gwir hada, ka hgə tsi ta hga Yawe ma duʼa. Ka dzugwatá tsi ta tumpula ni, ka laptá kwalvaha ni ta vavrəm.


Nza nza ma na haɗik na, dzaʼa nzakway yu kawadaga nda kagha, dzaʼa tfaghagha tfa yu ta wi, ŋa gha nda zivira gha dzaʼa vlaghata yu ta inda tsa kwakwarha ya. Dzaʼa ŋana ŋa yu ta skwi waɗana yu ta da gha Abraham.


Ka sladanavatá Yawe ta vata ni, kaʼa nda tsi mantsa: « Iʼi Yawe, Lazglafta Abraham ta nzakway ka da gha, Lazglafta Izak. Nana haɗik hana ka tida na ná, dzaʼa vlagha vla yu ta kagha nda zivira gha tani.


Ka tfanaghata tsi ta wi ta zivira gha manda ŋa Abraham, ŋa nzakwa na haɗik ta nzakw ka mida ka mayəm na ka ŋa gha. Tsa haɗik ya vlaŋ Lazglafta ta Abraham ya, » kaʼa.


Ka Yakubu mantsa: « Kdəkkdək mniha mna, wa hga gha na? » kaʼa. « Kabgawu ta ɗawa ka ta hga ɗa na? » kaʼa. Ka tfanaghatá tsi ta wi ta Yakubu hada.


Ka dzihwaftá tsi ta gwir guli hada, ka hgə tsi ka Il, Lazglafta la Israʼila.


Tsa haɗik vlaŋ yu ta i Abraham nda Izak ya ná, dzaʼa vlagha vla yu, dzaʼa vlaŋ vla yu ta zivira gha guli, » kaʼa.


Ka baftá tsi ta gwir, ka hgə tsi ta tsa vli ya ka « El Betel, » kabga hada maravata Lazglafta da tsi ma hwayafta ni da zwaŋama ni.


Ka Yusufu nda zwana ma ni mantsa: « Dzaʼa mtaku yu. Lazglafta dzaʼa kata kaghuni kahwathwata, dzaʼa sliʼaghunaf sliʼa ma Masar, ŋa hlay ni ta kaghuni ta haɗik ya waɗana tsi ta vlaŋtá i Abraham, nda Izak, nda Yakubu.


Lagha Nuhu ka dzihwanaftá gwir ta Yawe, ka kasaʼatá tsi mataba inda mndəra rini kul tsaɗ lu, nda mndəra ɗyakha nda zarakha kul tsaɗ lu, ka vlata ŋa pla ghəŋ ŋa dray tsuh tsuh ta gwir.


Ka dzihwaftá Dawuda hada ta gwir ŋa Yawe. Ka valatá tsi ta skwiha pla ghəŋ ŋa dray tsuh tsuh, nda skwiha pla ghəŋa zɗaku. Mantsa tama, ka maranaŋtá Yawe ta zɗaku ta tsa haɗik ya, ka sladaghutá tsa zləmnda ta rwa la Israʼila ya.


Nda tsa palaha ya, ka dzihuglaftá tsi ta gwir nda hga Yawe. Ka kuhwaptá tsi ta guɗuk ta laviŋtá zutá litər ghwaŋpəɗ hutaf ta wanaftá tsa gwir ya.


ya dzraf tsi nda Abraham, ya waɗana tsi ta Izak,


nda mnay kazlay na: « Dzaʼa vlagha vla yu ta haɗika Kanʼana, ka haɗika za həga dzaʼa kuni mutsay, » kəʼa ya.


Wana ká həŋ ta plaŋnamta, nda ma sagha da ghəzliŋnista ta haɗika za həga vlaŋna ka ŋa ŋa ŋni!


Kagha a Lazglafta ŋni ta zluʼuwaghuta da mnduha si ta na haɗik na, ta na haɗik na, ta wa ira mnduha gha la Israʼila, ka vlaŋta ŋa ɗekɗek ta zivira Abraham gra gha wu ra?


Ka sliʼaftá Yəhusuwa zwaŋa Yutsadak nda zwana ma ni gwal dra skwi ŋa Lazglafta, mantsa ya Zərubavel zwaŋa Səʼaltiyel nda la taŋ guli, ka zlrafta həŋ ta baftá gwira Lazglafta Israʼila, ŋa dra skwi tsuh tsuh, manda ya mna zlaha Musa, mnda Lazglafta.


Ka baftá Musa ta gwir, ka tsanaftá tsi ta hgu kazlay na Yawe Nissi, manda mnay kazlay na Yawe ŋizla ɗa ma zatá ghwa kəʼa.


Ka vindaftá Musa ta inda gwaɗaha Yawe. Ka sliʼaftá tsi wrək tgha, ka baftá tsi ta gwir mista tsa ghwá ya. Ka dzagwatá tsi ta palaha ghwaŋpəɗ his, ta mndəra la Israʼila, ta mndəra la Israʼila ghwaŋpəɗ his.


Havap hava ka kwalvaha gha i Abraham, nda Izak, nda Israʼila, waɗana ka ta həŋ kahwathwata ya. Ka ka nda həŋ na: “Dzaʼa yanaf ya yu ta hulfa ghuni tusak manda tekwatsaha ta luwa. Dzaʼa vlaŋ vla yu ta hulfa ghuni ta inda na haɗik mnə yu na, ŋa nzakwa ni ka ŋa taŋ ŋa ɗekɗek,” ka ka, » kaʼa.


Ka Yawe nda Musa mantsa: « Sliʼaf sliʼa hadna kagha kawadaga nda na mnduha hlagaf ka ta haɗika Masar na, ka ŋla kuni ŋa dzaʼa ta tsa haɗik waɗana yu ta i Abraham, nda Izak, nda Yakubu ya kazlay dzaʼa vlaŋ vla yu ta zivira taŋ kəʼa nda həŋ ya.


Marava mara yu da i Abraham, nda Izak, nda Yakubu ka “Lazglafta ta Mbruta,” ama snanam a yu ta həŋ kazlay Yawe hga ɗa kəʼa wa.


Dzraf dzra yu ta wi nda həŋ guli ŋa vlaŋtá ɗa ta həŋ ta haɗika Kanʼana, si nza həŋ ka mayəm mida ya.


« Ŋa taŋ dzaʼa dagapta lu ka haɗik ka skwa za həga taŋ taɓ mbsaka mnduha ni.


“Kadzeŋkadzeŋ, na mnduha ta safi ma Masar, gwal sliʼafta ni ta imi hisambsak ka laghwi ta kəma, haɗ həŋ dzaʼa nghaŋtá tsa haɗik tanaf yu ta imi ta sləməŋ ta i Abraham nda Izak, nda Yakubu ya wu, kabga dgaŋ dga həŋ ta ghəŋ ka dzaʼa mista ɗa!


Ma tsa fitik ya, haɗ vli vlaŋ Lazglafta ka ŋa ni dər ka kwitikw wa. Ama ka tanaftá Lazglafta ta imi ta sləməŋ kazlay: Dzaʼa vlagha vla yu ta na haɗik na, ŋa nzakwa ni ka ŋa gha, nda ya ŋa zivira gha tani kəʼa. Ma tsa fitik ya, ta mutsaf a Abraham ta zwaŋ karaku wa.


Ghəŋa tsa gwaɗa ya na: Zivir ya yagap lu nda ma sluʼuvgha a gwal ta nzakway ka zwana Lazglafta wa. Ama zwani ya yagap lu nda ta tva dzratá wa Lazglafta nda Abraham, zwana zivir.


Manda va tsaya nzakwa ni da Lazglafta guli. Ŋa Abraham nda zivira ni tanafta Lazglafta ta imi ta sləməŋ. Vindaf a lu kazlay: Ŋa Abraham nda zivirha ni kəʼa manda skwi nda ndəgha həŋ wa. « Nda zivira ni ka lu, » tsaya ta nzakway turtuk, ka Kristi.


Zwana ma ɗa, kaghuni zwana tata imi ta sləməŋ manda nzakwa Izak ya.


Nghawa ɓa, vlaghuna vla yu ta na haɗik na. Lawa ka kla kuni ŋa ŋa ghuni ta haɗik ya waɗa Yawe ta vlaŋtá dzidzíha ghuni i Abraham, nda Izak, nda Yakubu, nda ya nda zivirha taŋ tahula taŋ tani,” » kaʼa.


Ka ɗvuta kuni ta Yawe, Lazglafta ghuni, ka snata kuni ta gwaɗa ni, ka ndiʼanavata kuni ta vgha, kabga ma dzva ni hafa ghuni, tsatsi ta slranaghatá fitika ghuni ta haɗik ya waɗana Yawe ta vlaŋtá dzidzíha ghuni i Abraham, nda Izak, nda Yakubu ya, » kaʼa.


Ka Yawe nda tsi mantsa: « Tsaya haɗik ya waɗana yu ta i Abraham, nda Izak, nda Yakubu kazlay: “Ŋa zivira gha dzaʼa vlaŋta yu,” kəʼa ya. Ta maraghaŋ mara yu, ama haɗ kagha dzaʼa lam dida wu, » kaʼa.


« Yawe, Lazglafta ghuni ta waɗanatá dzidzíha ghuni i Abraham, nda Izak, nda Yakubu kazlay dzaʼa hladaghunap hla ta haɗik ya vlaghuna tsi kəʼa. Hada, dzaʼa slanagha sla kuni ta luwaha dagala dagala, ɗina ɗina mida kul baŋta kaghuni,


Nza a dabga vəl nzakwa ghuni ka tɗukwa mndu nda ŋərma mndu dzaʼa kəl kuni ka lami da klaghuta ŋa ŋa ghuni ta haɗika taŋ wu, ama dabga ghwaɗaka skwi ta mag mndəra na mnduha na dzaʼa kəl Yawe, Lazglafta ghuni ka ghəzlaftá həŋ ta kəma ghuni. Nda nza guli ŋa hɗanamtá gwaɗa ya waɗana tsi ta dzidzíha ghuni i Abraham, nda Izak, nda Yakubu.


Ma zlghay nda ŋuɗuf rwuta həŋ demdem, ta kul mutsaftá həŋ ta magatá tsa skwi tanaf Lazglafta ta imi ta sləməŋ ta həŋ ya. Ama graf gra həŋ kazlay: Dzaʼa magaku tsa skwi ya kəʼa, harharhar ghəŋa taŋ ta ghəŋa ni. Ka graftá həŋ kahwathwata kazlay: Mayəm ŋni ta wawutá wawaku ta na ghəŋa haɗik na kəʼa.


Nda ma zlghay nda ŋuɗuf snata Abraham ta hgu hgaf Lazglafta, ka sliʼaftá tsi ka laghwi ta haɗik ya dzaʼa vlaŋta Lazglafta ŋa ni. Ta sliʼaftá tsi, sna a ta vli ta dzaʼa tsi wa.


Mbra ta vgha ka ŋavata ka, kagha dzaʼa dganaftá na mnduha na ta haɗik ya waɗana yu ta dzidzíha taŋ ya.


Ka ɓhadaghatá mndəra la Rubeŋ, nda mndəra la Gat, nda rita mndəra la Mənase da didiŋa Yardeŋ ma haɗika Kanʼana. Hada, ka baftá həŋ ta gwir dagala ka skwa nghay ta wa tsa ghwa ya.


Ma tsa fitik ya, ka banaftá Yəhusuwa ta gwir ta Yawe, Lazglafta la Israʼila ta ghwá Gheval.


Ma tsa vli ya, ka dzihwanaftá Gidghuŋ ta gwir ta Yawe, ka hgə tsi ka « Yawe zɗaku. » Ta takeʼa tsa gwir ya ha gita, ma Ghufra mataba la Avighezer.


Ta vradagha vra dzagha ni ma Rama, vla tsay ni guli ta guma ŋa la Israʼila. Hada guli banafta tsi ta gwir ta Yawe.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa