Psalmi 3:4 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Cu glasul meu strig către Domnul și el îmi va răspunde din muntele sfințeniei sale. (Sela).

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Cu glasul meu am strigat către Domnul, și El mi-a răspuns din muntele Lui cel sfânt. Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ L-am strigat pe Iahve cu vocea mea; și El mi-a răspuns din sfântul Lui munte.

Biblia în versuri 2014

⁴ Spre El glasul mi-am înălțat. De sus, din muntele Lui sfânt, El îmi răspunde, tot mereu. (Oprire)

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Tu însă, Doamne, ești scutul meu, tu ești gloria mea, tu îmi înalți capul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Eu strig cu glasul meu către Domnul și El îmi răspunde din muntele Lui cel sfânt. (Oprire)

Psalmi 3:4 Mawu Ofanana

Geneza 15:1

După aceste lucruri cuvântul Domnului a fost către Avram într‐o vedenie zicând: Nu te teme, Avrame! Eu sunt scutul tău și răsplata ta foarte mare.

Psalmi 119:114

Tu ești ascunzătoarea mea și scutul meu; nădăjduiesc în cuvântul tău.

Psalmi 138:3

În ziua când am strigat, mi‐ai răspuns; m‐ai îmbărbătat; în sufletul meu era putere.

Psalmi 18:3

Voi chema pe Domnul care este vrednic de lăudat și voi fi mântuit de vrăjmașii mei.

Psalmi 2:6

Și eu am uns pe împăratul meu peste Sion, muntele sfințeniei mele.

Psalmi 27:6

Și acum capul mi se va înălța mai presus de vrăjmașii mei din jurul meu și voi aduce în cortul său jertfe de bucurie; voi cânta, da, voi cânta laude Domnului.

Psalmi 28:7

Domnul este tăria mea și scutul meu; în el mi s‐a încrezut inima și am fost ajutat; de aceea inima mi se veselește mult și‐l voi lăuda cu cântarea mea.

Psalmi 34:4

Am căutat pe Domnul și mi‐a răspuns și m‐a scăpat de toate temerile mele.

Psalmi 34:6

Săracul acesta a strigat și Domnul l‐a auzit și l‐a mântuit din toate strâmtorările lui.

Psalmi 43:3

Trimite lumina ta și adevărul tău; ele să mă povățuiască; ele să mă ducă la muntele sfințeniei tale și la locașurile tale.

Psalmi 50:15

Și cheamă‐mă în ziua strâmtorării: te voi izbăvi și mă vei slăvi.

Psalmi 62:8

Poporule, — încredeți‐vă în el în toate vremurile; vărsați‐vă inima înaintea lui; Dumnezeu este adăpostul nostru. (Sela.)

Psalmi 84:12

Doamne al oștirilor, ferice de bărbatul care se încrede în tine.

Psalmi 89:19

Atunci ai vorbit în vedenie despre sfântul tău și ai zis: Am pus ajutor peste un viteaz, am înălțat pe unul ales din popor.

Psalmi 91:15

Mă va chema și îi voi răspunde; voi fi cu el în strâmtorare, îl voi scăpa și‐l voi cinsti.

Psalmi 99:9

Înălțați pe Domnul Dumnezeul nostru și închinați‐vă în muntele sfințeniei lui! Căci Domnul Dumnezeul nostru este sfânt.

Proverbe 2:7

El păstrează înțelepciune sănătoasă pentru cei drepți, el este scut celor ce umblă în neprihănire;

Isaia 65:24

Și va fi așa: înainte de a chema ei, voi răspunde și încă vorbind ei, voi auzi.

Plângerile 3:56

Tu ai auzit glasul meu; nu‐ți ascunde urechea de suspinarea mea, de strigarea mea.

Matei 7:7

Cereți și vi se va da, căutați și veți afla, bateți și vi se va deschide.

Iacov 5:13

Suferă cineva dintre voi? Să se roage. Este cineva cu inimă bună? Să cânte laude.