Psalmi 112:3 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Averea și bogățiile sunt în casa sa și dreptatea sa ține în veac.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Bogăție și belșug sunt în casa lui, iar dreptatea sa rămâne pe vecie.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ În casa lui va fi bogăție și prosperitate; iar dreptatea îi va fi apreciată pentru totdeauna.

Biblia în versuri 2014

³ Omul acela, negreșit, Belșug are și bogăție, În casa lui, căci pe vecie, Neprihănirea-i dăinuiește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ he În casa lui va fi belșug și bogăție, waw dreptatea lui rămâne pentru totdeauna.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ El are în casă bogăție și belșug și neprihănirea lui dăinuiește în veci.

Psalmi 112:3 Mawu Ofanana

Iov 5:24

Și vei ști că al tău cort va fi în pace și‐ți vei cerceta staulele și nimic nu va lipsi.

Psalmi 111:10

Frica Domnului este începutul înțelepciunii. O bună pricepere au toți cei ce o păzesc. Lauda lui ține în veac.

Psalmi 111:3

Lucrarea lui este măreție și strălucire și dreptatea sa ține în veac.

Psalmi 112:9

A împrăștiat, a dat celor nevoiași; dreptatea sa ține în veac. Cornul său se va înălța cu slavă.

Psalmi 34:10

Leii tineri duc lipsă și flămânzesc, dar cei ce caută pe Domnul nu vor duce lipsă de niciun bine.

Psalmi 34:11

Veniți, copiilor, ascultați‐mă, vă voi învăța frica Domnului.

Proverbe 15:6

În casa dreptului este o mare visterie, dar în venitul celui rău este tulburare.

Proverbe 21:20

Visteriile de preț și untdelemnul sunt în locuința înțeleptului, dar omul nebun le înghite.

Proverbe 3:16

În dreapta ei este lungime de zile. În stânga ei bogății și cinste.

Isaia 32:17

Și lucrarea dreptății va fi pace și rodul dreptății liniște și încredere în veac.

Isaia 33:6

Și el va fi statornicia vremurilor tale, belșug de mântuire, înțelepciune și cunoștință. Frica Domnului este visteria lui.

Isaia 51:8

Căci îi va mânca molia ca pe o haină și‐i va mânca viermele ca pe lână: dar dreptatea mea va fi în veac și mântuirea mea din neam în neam.

Matei 6:33

Căutați, dar, mai întâi Împărăția lui Dumnezeu și dreptatea lui și toate acestea vi se vor adăuga.

2 Corinteni 6:10

ca întristați, dar totdeauna bucurându‐ne; ca săraci, dar îmbogățind pe mulți; ca neavând nimic și stăpânind toate.