Proverbe 8:28 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ când așeza norii de sus, când se făceau tari fântânile adâncului,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ când a așezat norii sus și a întărit izvoarele adâncului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ când a stabilit norii sus și a consolidat izvoarele care provin din zone adânci.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Sus, norii și când au țâșnit Ape din hău și-au izbucnit Izvoarele către lumină,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ când a întărit norii deasupra și când a fixat izvoarele abisului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ când a pironit norii sus și când au țâșnit cu putere izvoarele adâncului,

Proverbe 8:28 Mawu Ofanana

Geneza 1:7

Și Dumnezeu a făcut întinderea și a despărțit apele care erau dedesuptul întinderii de apele care erau deasupra întinderii. Și așa a fost.

Geneza 1:9

Și Dumnezeu a zis: Să se strângă la un loc apele care sunt dedesubtul cerurilor și să se arate uscatul! Și așa a fost.

Geneza 7:11

În anul șase sute al vieții lui Noe, în luna a doua, în ziua a șaptesprezecea a lunii, în ziua aceea s‐au rupt toate izvoarele adâncului celui mare și ferestrele cerurilor au fost deschise.

Geneza 8:2

Și izvoarele adâncului și ferestrele cerurilor au fost astupate și ploaia din ceruri a fost oprită.

Iov 26:8

El leagă apele în norii săi cei groși și norul nu se rupe sub ele.

Iov 38:16

Ai intrat tu în izvoarele mării? Sau ai umblat tu pe fundurile adâncului?

Psalmi 104:7

La mustrarea ta au fugit, la glasul tunetului tău s‐au grăbit să fugă

Psalmi 146:6

care a făcut cerurile și pământul, marea și tot ce este în ele; care păstrează adevărul în veac;

Proverbe 3:19

Domnul a întemeiat pământul prin înțelepciune; a întărit cerurile prin pricepere.

Proverbe 8:27

Când gătea cerurile eram acolo; când trăgea un cerc pe fața adâncului,

Proverbe 8:29

când punea asupra mării hotărârea sa, ca apele să nu treacă peste porunca lui, când rânduia temeliile pământului:

Matei 8:26

Și el le zice: De ce sunteți fricoși, puțin credincioșilor? Atunci s‐a sculat, a certat vânturile și marea și s‐a făcut o liniște mare.