Proverbe 6:16 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Domnul urăște aceste șase lucruri, ba, șapte sunt cele ce îi sunt urâciune sufletului său:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ Sunt șase lucruri pe care le urăște Domnul, și chiar șapte sunt o urâciune pentru El:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Există șase lucruri pe care le urăște Iahve; și sunt chiar șapte pe care El nu le suportă:

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Sunt șase lucruri rău privite De Dumnezeu, ba sunt urâte Chiar șapte lucruri, pot a spune:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Aceste șase [lucruri] le urăște Domnul și șapte sunt abominábile pentru sufletul lui:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Șase lucruri urăște Domnul și chiar șapte Îi sunt urâte:

Proverbe 6:16 Mawu Ofanana

2 Regi 21:16

Și Manase a vărsat și foarte mult sânge nevinovat până a umplut Ierusalimul de la un capăt la celălalt, afară de păcatul său prin care a tras pe Iuda în păcat făcând rău în ochii Domnului.

Iov 5:19

În șase strâmtorări el te va scăpa; și în șapte răul nu te va atinge.

Psalmi 11:5

Domnul cearcă pe cel drept, dar pe cel rău și pe cel ce iubește asuprirea, sufletul său îl urăște.

Psalmi 5:7

Dar eu, în mulțimea îndurării tale, voi intra în casa ta, mă voi închina spre Templul sfințeniei tale în frica ta.

Proverbe 11:1

Cumpăna amăgitoare este urâciunea Domnului, dar greutatea plină este desfătarea lui.

Proverbe 11:20

Cei cu inimă înrăutățită sunt urâciune pentru Domnul, dar cei fără prihană în cale sunt desfătarea lui.

Proverbe 12:22

Buzele mincinoase sunt o urâciune Domnului, dar cei ce lucrează după adevăr sunt desfătarea lui.

Proverbe 17:15

Cel ce îndreptățește pe cel rău și cel ce osândește pe cel drept, amândoi sunt deopotrivă o urâciune Domnului.

Proverbe 20:10

Greutate și greutate, efă și efă, amândouă sunt o urâciune Domnului.

Proverbe 20:23

Greutate și greutate sunt o urâciune Domnului și cumpăna înșelătoare nu este bună.

Proverbe 21:4

Ochii semeți și inima îngâmfată, adică candela celor răi, este păcat.

Proverbe 3:32

Căci cel înrăutățit este o urâciune pentru Domnul, dar prietenia lui este cu cei drepți.

Proverbe 30:18

Trei lucruri sunt prea minunate pentru mine și patru pe care nu le cunosc.

Proverbe 30:21

Sub trei lucruri se clatină pământul și sub patru nu mai poate suferi:

Proverbe 30:24

Patru lucruri sunt mici pe pământ și sunt înțelepte între înțelepți:

Proverbe 30:29

Trei lucruri sunt care sunt mărețe în pașii lor și patru care merg frumos:

Proverbe 6:15

De aceea nenorocirea lui va veni deodată, într‐o clipă va fi lovit fără leac.

Proverbe 6:17

ochii mândri, limba mincinoasă și mâinile care varsă sânge nevinovat;

Proverbe 8:13

Frica de Domnul este: a urî răul. Eu urăsc mândria și semeția, și calea rea și gura înșelătoare.

Ieremia 26:15

Numai să știți negreșit că dacă mă veți omorî, veți aduce sânge nevinovat asupra voastră și asupra cetății acesteia și asupra locuitorilor ei; căci cu adevărat Domnul m‐a trimis la voi ca să vorbesc toate cuvintele acestea în urechile voastre.

Amos 1:11

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale Edomului și pentru patru nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă a urmărit pe fratele său cu sabia și a lepădat toată mila și mânia lui a sfâșiat necontenit și și‐a ținut urgia în veac.

Amos 1:3

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale Damascului și pentru patru nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă au treierat Galaadul cu treierătoare de fier.

Amos 1:6

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale Gazei și pentru patru, nu voi întoarce pedeapsa ei; fiindcă au dus robi o robie întreagă, dându‐i Edomului.

Amos 1:9

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale Tirului și pentru patru, nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă au trădat Edomului o întreagă robie și nu și‐a adus aminte de legământul frățesc.

Amos 2:1

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale Moabului și pentru patru nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă a ars oasele împăratului Edomului până la var.

Amos 2:4

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale lui Iuda și pentru patru nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă au disprețuit legea Domnului și n‐au păzit așezămintele lui și i‐au rătăcit minciunile lor după care au umblat părinții lor.

Amos 2:6

Așa zice Domnul: Pentru trei fărădelegi ale lui Israel și pentru patru nu voi întoarce pedeapsa lui; fiindcă au vândut pe cel drept pentru argint și pe cel nevoiaș pentru o pereche de încălțăminte.

Zaharia 8:17

Și nu gândiți rău în inimile voastre, fiecare împotriva aproapelui său și nu iubiți jurământul mincinos. Căci toate acestea sunt cele ce urăsc eu, zice Domnul.

Deuteronom 23:18

Să n‐aduci simbria curvei sau prețul unui câine în casa Domnului Dumnezeului tău pentru vreo juruință, căci amândouă acestea sunt o urâciune Domnului Dumnezeului tău.

Deuteronom 24:4

bărbatul ei cel dintâi care a lăsat‐o nu va putea s‐o ia ca să‐i fie iarăși nevastă după ce ea s‐a întinat; căci este o urâciune înaintea Domnului și să nu faci să păcătuiască țara pe care ți‐o dă Domnul Dumnezeul tău de moștenire.

Deuteronom 25:16

Căci oricine face nedreptate este o urâciune Domnului Dumnezeului tău.

Revelația 21:27

Și nu intră nicidecum în ea nimic de rând, nici cine face urâciune și minciună, ci numai cei scriși în cartea vieții Mielului.