Proverbe 2:4 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ dacă o vei căuta ca argintul și o vei cerceta ca pe comorile ascunse:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ dacă vei umbla după ea ca după argint și o vei căuta ca pe o comoară ascunsă,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Dorește-o ca pe argint și caut-o ca pe o comoară ascunsă.

Biblia în versuri 2014

⁴ Și dacă o vei căuta Ca pe argint – comoara ta Doar ea fiind – atuncea poți

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ dacă o vei căuta ca pe argint și dacă te vei interesa ca de comori,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ dacă o vei căuta ca argintul și vei umbla după ea ca după o comoară,

Proverbe 2:4 Mawu Ofanana

Geneza 26:32

Și a fost așa: în ziua aceea robii lui Isaac au venit și i‐au spus despre fântâna pe care o săpaseră și i‐au zis: Am aflat apă.

Iov 3:21

care așteaptă moartea și nu vine și sapă după ea mai mult decât ca după comori ascunse;

Psalmi 119:127

De aceea iubesc poruncile tale mai mult decât aurul, da, decât aurul curat.

Psalmi 119:14

M‐am bucurat de calea mărturiilor tale ca de toate bogățiile.

Psalmi 119:72

Mai bună este pentru mine Legea gurii tale decât mii de bucăți de aur și de argint.

Psalmi 19:10

Ele sunt mai de dorit decât aurul: da, decât mult aur curat; mai dulci decât mierea și decât picăturile fagurului.

Proverbe 16:16

Cu cât este mai bună câștigarea înțelepciunii decât a aurului și câștigarea priceperii mai de ales decât argintul!

Proverbe 2:3

da, dacă vei striga după pricepere și‐ți vei înălța glasul pentru înțelegere;

Proverbe 23:23

Cumpără adevărul și nu‐l vinde; da, înțelepciunea și învățătura și priceperea.

Proverbe 4:7

Începutul înțelepciunii este: dobândește înțelepciune și cu tot ce ai dobândit, dobândește pricepere.

Proverbe 8:17

Eu iubesc pe cei ce mă iubesc și cei ce mă caută stăruitor mă vor găsi.

Qohelet 4:8

Este unul singur și fără al doilea și n‐are nici fiu nici frate: totuși munca lui nu are sfârșit și ochiul său nu se satură de bogăție. Și pentru cine, zice el, mă ostenesc eu și‐mi lipsesc sufletul de bine? Și aceasta este o deșertăciune și trudă rea.

Matei 13:44

Împărăția cerurilor este asemenea unei comori ascunse în țarină, pe care un om a găsit‐o și a ascuns‐o și de bucuria ei se duce și vinde tot ce are și cumpără țarina aceea.

Matei 19:29

Și oricine care a lăsat case sau frați sau surori sau tată sau mamă sau nevastă sau copii sau țarini pentru numele meu, va primi însutit și va moșteni viața veșnică.

Luca 16:8

Și domnul său a lăudat pe economul nedreptății fiindcă făcuse cu minte; pentru că fiii veacului acestuia sunt mai cu minte față de neamul lor însuși, decât fiii luminii.