Proverbe 2:12 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² ca să te scape de calea celui rău, de omul care vorbește răutăți,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Ca să te scape de calea celui rău, de omul care spune lucruri perverse,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Înțelepciunea te va depărta de drumul celui rău. Și astfel, îl vei abandona pe cel care spune lucruri greșite.

Biblia în versuri 2014

¹² Ca să te scape tot mereu, De calea rea, de drumul greu, De omul păcătos cu toate Cuvintele sale stricate;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² ca să te scape de calea cea rea, de omul care spune [lucruri] perfide,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² ca să te scape de calea cea rea, de omul care ține cuvântări stricate,

Proverbe 2:12 Mawu Ofanana

Psalmi 101:4

Inima îndărătnicită se va depărta de mine, nu voi cunoaște răul.

Psalmi 141:4

Nu‐mi abate inima la lucru rău ca să fac fapte de răutate cu oamenii care lucrează nelegiuirea. Și să nu mănânc din mâncările gustoase ale lor.

Proverbe 10:32

Buzele celui drept cunosc ce este plăcut, dar gura celor răi este îndărătnicie.

Proverbe 13:20

Cel ce umblă cu înțelepții se face înțelept, dar cel ce se însoțește cu nebunii își va face rău.

Proverbe 23:33

Ochii tăi se vor uita la femei străine și inima ta va vorbi prostii.

Proverbe 28:26

Cel ce se încrede în inima sa este un nebun, dar cel ce umblă cu înțelepciune, acela va fi scăpat.

Proverbe 3:32

Căci cel înrăutățit este o urâciune pentru Domnul, dar prietenia lui este cu cei drepți.

Proverbe 6:12

Cel ce umblă cu gura clevetitoare este un om al lui Belial, un om al nelegiuirii;

Proverbe 8:13

Frica de Domnul este: a urî răul. Eu urăsc mândria și semeția, și calea rea și gura înșelătoare.

Proverbe 9:6

Lăsați prostia și trăiți, și mergeți pe calea priceperii.

Fapte 20:30

și dintre voi înșivă se vor ridica bărbați vorbind lucruri sucite ca să tragă pe ucenici după ei.

1 Corinteni 15:33

Nu vă amăgiți: tovărășiile rele strică obiceiurile bune.

2 Corinteni 6:17

De aceea ieșiți din mijlocul lor și fiți deosebiți, zice Domnul, și n‐atingeți nimic necurat; și eu vă voi primi la mine,