Proverbe 18:9 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Cel leneș la lucrul său este frate cu nimicitorul.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Cine este leneș în lucrul lui este frate cu cel ce distruge.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Omul leneș în lucrul lui este frate cu cel care distruge.

Biblia în versuri 2014

⁹ Omul care se lenevește, Frate-i cu cel ce nimicește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cine lenevește în lucrarea lui este frate cu cel care distruge.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Cine se lenevește în lucrul lui este frate cu cel ce nimicește.

Proverbe 18:9 Mawu Ofanana

Iov 30:29

Sunt frate cu șacalii și tovarăș cu struții.

Proverbe 10:4

Cine lucrează cu mâna leneșă, sărăcește. Dar mâna celor harnici îmbogățește.

Proverbe 18:8

Cuvintele șoptitorului sunt ca mâncărurile alese și se coboară în cămările dinăuntru ale trupului.

Proverbe 19:15

Lenea aruncă în somn adânc și sufletul leneș va flămânzi.

Proverbe 28:24

Cel ce pradă pe tatăl său și pe mamă‐sa și zice: Nu‐i păcat! este tovarăș cu nimicitorul.

Matei 25:26

Și domnul său a răspuns și i‐a zis: Rob rău și leneș, știai că secer unde n‐am semănat și strâng de unde n‐am împrăștiat;

Romani 12:11

în sârguință: fără preget; în duh: fierbinți, slujind Domnului;

Evrei 6:12

ca să nu fiți trândavi, ci următori ai celor ce prin credință și îndelungă răbdare moștenesc făgăduințele.