Proverbe 1:7 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Frica Domnului este începutul cunoștinței; dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Teama de Domnul este începutul cunoașterii, dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și îndrumarea.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Frica de Iahve este începutul cunoașterii; dar nebunii desconsideră înțelepciunea și educația.

Biblia în versuri 2014

⁷ Frica de Domnu-n conștiință, E început pentru știință. Dar cei nebuni – pierzând măsura – Nesocotesc învățătura. Și-nțelepciunea. Fiul meu,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Teama de Domnul este începutul cunoașterii, dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și disciplina.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Frica de Domnul este începutul științei, dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura.

Proverbe 1:7 Mawu Ofanana

Iov 28:28

Și a zis omului: Iată, frica Domnului, aceasta este înțelepciune și ferirea de rău este pricepere!

Psalmi 111:10

Frica Domnului este începutul înțelepciunii. O bună pricepere au toți cei ce o păzesc. Lauda lui ține în veac.

Proverbe 1:22

Până când, proștilor, veți iubi prostia, și până când batjocoritorii se vor desfăta în batjocură și nebunii vor urî cunoștința?

Proverbe 15:32

Cel ce leapădă învățătura își urăște sufletul, dar cel ce ascultă mustrarea capătă minte.

Proverbe 15:33

Frica Domnului este învățătura înțelepciunii, și smerenia merge înaintea cinstei.

Proverbe 15:5

Nebunul nesocotește învățătura tatălui său, dar cel ce ia aminte la mustrare se face cuminte.

Proverbe 18:2

Celui nebun nu‐i place priceperea ci descoperirea inimii sale.

Proverbe 2:5

atunci vei pricepe frica Domnului și vei găsi cunoștința lui Dumnezeu.

Proverbe 23:9

Nu vorbi în urechile nebunului căci va disprețui înțelepciunea vorbelor tale.

Proverbe 9:10

Frica Domnului este începutul înțelepciunii și cunoștința Celui Sfânt este pricepere.

Qohelet 12:13

Să ascultăm sfârșitul întregului lucru: Teme‐te de Dumnezeu și păzește poruncile lui! Căci aceasta este totul pentru om.

Romani 1:28

Și după cum n‐au socotit că e bine să aibă pe Dumnezeu în deplină cunoștință, și Dumnezeu i‐a dat la o gândire netrebnică, pentru ca să facă cele ce nu se cuvin;

Deuteronom 4:6

Deci, păziți‐le și faceți‐le, căci aceasta va fi înțelepciunea voastră și priceperea voastră înaintea ochilor popoarelor, care vor auzi toate aceste așezăminte și vor zice: Cu adevărat acest neam mare este un popor înțelept și înțelegător!