Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 6:24 - Traducere Literală Cornilescu 1931

24 Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

24 ‘Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

24 ‘Iahve să te binecuvânteze și să te protejeze!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

24 „Domnul te binecuvinteze Și paza Lui să te vegheze.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

24 ‹Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

24 «Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani




Numeri 6:24
22 Mawu Ofanana  

Și iată eu sunt cu tine și te voi păzi oriîncotro vei merge și te voi aduce înapoi în țara aceasta, căci nu te voi părăsi până voi face ceea ce ți‐am făgăduit.


Și acum placă‐ți să binecuvântezi casa robului tău ca să fie în veac înaintea ta, căci tu, Doamne Dumnezeule, ai vorbit, și casa robului tău să fie binecuvântată cu binecuvântarea ta în veac.


Domnul să te binecuvânteze din Sion, el, care a făcut cerurile și pământul.


Păzește‐mă ca lumina ochiului, ascunde‐mă sub umbra aripilor tale


Mântuiește poporul tău și binecuvântă moștenirea ta, paște‐i și înalță‐i în veac.


Căci el va porunci îngerilor săi pentru tine ca să te păzească în toate căile tale;


Eu, Domnul, o păzesc, o voi uda în orice clipă, ca nimeni să n‐o vatăme și o voi păzi noaptea și ziua.


Eu, Domnul, te‐am chemat în dreptate și‐ți voi sprijini mâna și te voi păstra și te voi face legământ al poporului, lumina neamurilor,


Și acum, ascultă, Dumnezeul nostru, rugăciunea robului tău și cererile sale și pentru Domnul, fă să lucească fața ta asupra locașului său sfințit care este pustiit.


Și eu nu mai sunt în lume și ei sunt în lume și eu vin la tine. Tată sfinte, păstrează în numele tău pe aceia pe care mi i‐ai dat, ca să fie una ca noi.


Fiindcă dacă binecuvântezi cu duhul, cum va zice Amin la mulțumirea ta cel ce ține locul celui de rând, fiindcă nu știe ce zici?


Harul să fie cu toți cei ce iubesc pe Domnul nostru Isus Hristos în curăție.


Harul Domnului Isus Hristos fie cu duhul vostru! Amin.


Și pacea lui Dumnezeu, care este mai presus de orice minte, va păzi inimile voastre și gândurile voastre în Hristos Isus.


Și însuși Dumnezeul păcii să vă sfințească desăvârșit; și întreg duhul vostru și sufletul și trupul să fie păzit fără vină la venirea Domnului nostru Isus Hristos.


care sunteți păziți prin puterea lui Dumnezeu prin credință pentru o mântuire gata să fie descoperită în vremea de apoi,


Iar celui ce poate să vă păzească de poticnire și să vă pună înaintea slavei lui desăvârșiți în nespusă bucurie,


Și iată, Boaz a venit din Betleem și a zis secerătorilor: Domnul fie cu voi! Și ei i‐au zis: Domnul să te binecuvânteze!


El păzește picioarele celor plini de îndurare ai săi, iar cei răi vor tăcea în întuneric. Căci niciun om nu va birui prin putere.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa