Numeri 34:21 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Din seminția lui Beniamin: Elidad, fiul lui Chislon.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²¹ Elidad, fiul lui Chislon, din seminția lui Beniamin;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Elidad – fiul lui Chislon – din clanul lui Beniamin;

Biblia în versuri 2014

²¹ Urmează Elidad, cel care, De tată, pe Chislon, îl are. Acesta – după seminție – Din Beniamin, are să vie;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ pentru tribul lui Beniamín, Elidád, fiul lui Chislón;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ pentru seminția lui Beniamin: Elidad, fiul lui Chislon;

Numeri 34:21 Mawu Ofanana

Geneza 49:27

Beniamin este un lup răpitor; dimineața va sfâșia prada și seara va împărți jaful.

Psalmi 68:27

Acolo este Beniamin, cel mic, domnul lor, mai marii lui Iuda și ceata lor, mai marii lui Zabulon, mai marii lui Neftali.

Numeri 34:22

Și din seminția copiilor lui Dan: mai marele Buchi, fiul lui Iogli.

Deuteronom 33:12

Despre Beniamin a zis: Iubitul Domnului va locui la adăpost lângă el; Domnul îl va acoperi toată ziua și va locui între umerii lui.