Numeri 29:15 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ și o zecime pentru fiecare miel din cei patrusprezece miei,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ și o zecime alături de fiecare din cei paisprezece miei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ și o zecime pentru fiecare dintre cei paisprezece miei.

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Și numai una, la un miel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ și câte o zecime pentru fiecare din cei paisprezece miei!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ și o zecime pentru fiecare din cei paisprezece miei.

Numeri 29:15 Mawu Ofanana

Numeri 29:14

și darul lor de mâncare din floarea făinii frământată cu untdelemn, trei zecimi pentru fiecare vițel din cei treisprezece viței, două zecimi pentru fiecare berbece din cei doi berbeci,

Numeri 29:16

și un țap din capre ca jertfă pentru păcaț, afară de arderea de tot necurmată, darul său de mâncare și darul său de băutură.