Numeri 26:28 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ Fiii lui Iosif, după familiile lor: Manase și Efraim.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Urmașii lui Iosif, potrivit clanurilor lor, erau: Manase și Efraim.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Urmașii lui Iosif, conform clanurilor lor erau: Manase și Efraim.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Fiii lui Iosif, numărați Și pe familii așezați: Aceștia sunt – așa cum știm – Manase și cu Efraim.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Fiii lui Iosíf, după familiile lor, au fost: Manáse și Efraím.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Fiii lui Iosif, după familiile lor: Manase și Efraim.

Numeri 26:28 Mawu Ofanana

Geneza 46:20

Și lui Iosif i s‐au născut în țara Egiptului Manase și Efraim pe care i i‐a născut Asnat, fata lui Poti‐Fera, preotul din On.

Geneza 48:5

Și acum cei doi fii ai tăi care ți s‐au născut în țara Egiptului până am venit eu la tine în Egipt vor fi ai mei: Efraim și Manase vor fi ai mei ca și Ruben și Simeon.

1 Cronici 5:23

Și copiii jumătății seminției lui Manase au locuit în țară, de la Basan până la Baal‐Hermon și Senir și muntele Hermon.

1 Cronici 7:14

Fiii lui Manase: Asriel, pe care l‐a născut ea. Și țiitoarea sa Siriana a născut pe Machir, tatăl lui Galaad.

Numeri 1:34

Dintre copiii lui Manase: neamurile lor, după familiile lor, după casele părinților lor, după numărul numelor, de la douăzeci de ani și mai sus toți care puteau ieși la oaste,

Deuteronom 33:16

și cu lucrurile cele mai scumpe ale pământului și ale plinătății lui. Și bunăvoința celui ce a locuit în rug să vină peste capul lui Iosif, peste creștetul capului celui ce a fost despărțit dintre frații săi.

Iosua 14:4

Căci copiii lui Iosif erau două seminții, Manase și Efraim; și n‐au dat parte Leviților în țară, afară de cetăți de locuit și ocoalele lor pentru turmele lor și pentru bunurile lor.