Numeri 21:31 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ Și Israel a locuit în țara amoriților.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ Astfel Israel a locuit în țara amoriților.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Astfel, Israel a locuit în țara amoriților.

Biblia în versuri 2014

³¹ Deci al lui Israel popor, În țara Amoriților,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Israél s-a stabilit în țara amoréilor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Israel s-a așezat astfel în țara amoriților.

Numeri 21:31 Mawu Ofanana

Geneza 15:21

și pe amorit și pe cananit și pe ghirgasit și pe iebusit.

Numeri 21:30

Noi am tras cu săgeți asupra lor; Hesbon este pierdut până la Dibon; și i‐am pustiit până la Nofah, care se întinde până la Medeba.

Numeri 21:32

Și Moise a trimis să iscodească Iaezerui; și au luat satele sale și au alungat pe amoriți care erau acolo.

Iosua 24:12

Și am trimis înaintea voastră viespea bondărească și i‐a gonit dinaintea voastră, ca pe cei doi împărați ai Amoriților, nu cu sabia ta, nici cu arcul tău.