Numeri 20:7 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Iahve i-a spus lui Moise:

Biblia în versuri 2014

⁷ Domnul, atunci, a cuvântat Și iată ce i-a poruncit, Lui Moise: „Știu! Am auzit Tot ceea ce s-a petrecut. Iată ce trebuie făcut:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Domnul i-a zis lui Moise:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Numeri 20:7 Mawu Ofanana

Neemia 9:15

și le‐ai dat pâine din ceruri pentru foamea lor și le‐ai scos apă din stâncă pentru setea lor; și le‐ai poruncit să intre ca să stăpânească țara pentru care ți‐ai ridicat mâna ta că le‐o vei da.

Numeri 20:6

Și Moise și Aaron au plecat dinaintea obștei la intrarea cortului întâlnirii și au căzut pe fețele lor și li s‐a arătat slava Domnului.

Numeri 20:8

Ia toiagul și strânge adunarea, tu și Aaron, fratele tău, și vorbiți stâncii înaintea ochilor lor și ea își va da apele, și să le scoți apă din stâncă și să adapi adunarea și vitele lor.

Deuteronom 3:26

Dar Domnul s‐a mâniat pe mine pentru voi și nu m‐a ascultat; și Domnul mi‐a zis: Ți‐ajunge atâta! Nu‐mi mai vorbi despre lucrul acesta!