Numeri 14:20 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Și Domnul a zis: Am iertat după cuvântul tău.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Domnul a zis: ‒ I-am iertat așa cum ai cerut.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Iahve a zis: „I-am iertat așa cum ai cerut!

Biblia în versuri 2014

²⁰ Domnul, lui Moise, i-a vorbit Și i-a răspuns: „Cum ai dorit, Așa voi face: îl iert iar, Pe tot poporu-acesta. Dar,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Domnul i-a spus: „Îl iert după cum ai cerut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Și Domnul a spus: „Iert, cum ai cerut.

Numeri 14:20 Mawu Ofanana

Psalmi 106:23

Și a zis că‐i va stârpi dacă n‐ar fi stat Moise, alesul său, la spărtură înaintea lui, ca să abată mânia lui să nu‐i stârpească.

Psalmi 99:8

Doamne Dumnezeul nostru! Tu le‐ai răspuns, tu ai fost pentru ei un Dumnezeu iertător, deși răzbunător al faptelor lor.

Exodul 32:14

Și Domnul s‐a căit de răul pe care spusese că are să‐l facă poporului său.

Exodul 8:9

Și Moise a zis lui Faraon: Ai slava aceasta asupra mea! Pe ce vreme să mă rog pentru tine și pentru robii tăi și pentru poporul tău ca să curețe broaștele de la tine și de la casele tale; vor rămânea numai în râu.

Ieremia 31:2

Așa zice Domnul: Poporul cel scăpat de sabie a aflat har în pustie: Israel, când a mers ca să‐i dau odihnă.

Iacov 5:16

Mărturisiți‐vă deci păcatele unii altora și rugați‐vă unii pentru alții ca să fiți tămăduiți: mult poate cererea dreptului când lucrează.