Matei 5:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Fericiți sunt cei blânzi, căci ei vor moșteni pământul.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Fericiți sunt cei blânzi, căci ei vor moșteni pământul!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Fericiți sunt și cei blânzi. Pământul va fi al lor.

Biblia în versuri 2014

⁵ Cei blânzi dar – seamă să luați – Ferice lor! Ei vor primi Pământul și-l vor moșteni.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Fericiți cei blânzi, pentru că ei vor moșteni pământul!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Fericiţi cei blânzi, pentru că ei vor moşteni pământul.

Matei 5:5 Mawu Ofanana

Psalmi 147:6

Domnul sprijină pe cei blânzi, el coboară până la pământ pe cei răi.

Psalmi 149:4

Căci Domnul găsește plăcere în poporul său, el va împodobi pe cei blânzi cu mântuire.

Psalmi 22:26

Cei blânzi vor mânca și se vor sătura. Cei ce‐l caută vor lăuda pe Domnul. Inima voastră va trăi în veac.

Psalmi 25:13

Sufletul său va locui în bunătăți și sămânța sa va moșteni pământul.

Psalmi 25:9

El călăuzește pe cei smeriți în dreptate și învață pe cei smeriți calea lui.

Psalmi 37:11

Dar cei blânzi vor moșteni pământul și se vor desfăta în belșug de pace.

Psalmi 37:22

Căci cei binecuvântați de el vor moșteni pământul și cei blestemați de el vor fi stârpiți.

Psalmi 37:29

Cei drepți vor moșteni pământul și vor locui în el în veac.

Psalmi 37:34

Așteaptă pe Domnul și păzește calea lui și el te va înălța ca să stăpânești pământul; vei vedea stârpirea celor răi.

Psalmi 37:9

Căci făcătorii de rele vor fi stârpiți, dar cei ce nădăjduiesc spre Domnul vor moșteni pământul.

Psalmi 69:32

Cei blânzi au văzut și se bucură; cei ce căutați pe Dumnezeu, să vă trăiască inima,

Isaia 11:4

Ci va judeca pe cei săraci cu dreptate și va hotărî drept pentru cei blânzi ai pământului și va lovi pământul cu nuiaua gurii sale și va ucide pe cel rău cu suflarea buzelor sale.

Isaia 29:19

și cei blânzi își vor înmulți bucuria în Domnul și cei nevoiași între oameni se vor desfăta în Sfântul lui Israel.

Isaia 60:21

Și poporul tău, — ei toți vor fi drepți: vor stăpâni pământul în veac, odrasla sădirii mele, lucrul mâinilor mele, ca să fiu proslăvit.

Isaia 61:1

Duhul Domnului Dumnezeu este peste mine, fiindcă Domnul m‐a uns ca să aduc o veste bună celor blânzi. M‐a trimis să leg rănile celor zdrobiți la inimă; să vestesc slobozenie celor prinși și deschiderea închisorii celor încătușați.

Țefania 2:3

Căutați pe Domnul, toți cei blânzi ai pământului, voi care împliniți judecata sa! Căutați dreptatea, căutați blândețea! Poate, veți fi ascunși în ziua mâniei Domnului.

Numeri 12:3

Și bărbatul Moise era foarte blând, mai mult decât toți oamenii care erau pe fața pământului.

Matei 11:29

Luați jugul meu asupra voastră și învățați de la mine, pentru că sunt blând și smerit cu inima și veți afla odihnă pentru sufletele voastre.

Matei 21:5

Spuneți fiicei Sionului: Iată Împăratul tău vine la tine, blând și călare pe o măgăriță și pe un măgăruș, mânzul celei de sub jug.

Romani 4:13

Căci nu prin lege a fost făgăduința către Avraam sau către sămânța lui, că va fi moștenitor al lumii, ci prin dreptatea din credință.

Galateni 5:23

blândețe, înfrânare; împotriva unora ca acestea nu este lege.

Efeseni 4:2

cu toată smerenia și blândețea, cu îndelungă răbdare, îngăduindu‐vă unii pe alții în iubire,

Coloseni 3:12

Îmbrăcați‐vă deci, ca aleși ai lui Dumnezeu sfinți și iubiți, cu o inimă de îndurare, cu bunătate, smerenie, blândețe, îndelungă răbdare,

1 Timotei 6:11

Dar tu, om al lui Dumnezeu, fugi de acestea; și urmărește dreptatea, cucernicia, credința, iubirea, răbdarea, blândețea îngăduitoare.

2 Timotei 2:25

îndreptând cu blândețe pe cei ce se împotrivesc, poate le‐ar da cumva Dumnezeu pocăință spre cunoașterea deplină a adevărului,

Titus 3:2

să nu defaime pe nimeni, să nu fie gâlcevitori, să fie învoitori, arătând orice blândețe către toți oamenii.

Iacov 1:21

De aceea, lepădând orice murdărie și revărsare de răutate, primiți cu blândețe cuvântul sădit, care poate să vă mântuiască sufletele.

Iacov 3:13

Cine este înțelept și înțelegător între voi? Să‐și arate din purtarea bună faptele lui cu blândețe de înțelepciune.

1 Petru 3:15

ci sfințiți în inimile voastre pe Hristos ca Domn: fiți gata totdeauna să dați răspuns la oricine vă cere socoteală de nădejdea care este în voi, însă cu blândețe și cu temere,

1 Petru 3:4

ci să fie omul ascuns al inimii, în podoaba neputrezitoare a unui duh blând și liniștit, care este de mult preț înaintea lui Dumnezeu.