Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 24:8 - Traducere Literală Cornilescu 1931

8 Și ele și‐au adus aminte de vorbele lui.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

8 Și ele și-au amintit cuvintele Lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Ele și-au amintit cuvintele lui Isus.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

8 Ele, aminte, și-au adus, De tot ce a vorbit Iisus.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Atunci și-au amintit de cuvintele lui.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

8 Atunci şi-au amintit cuvintele Lui.

Onani mutuwo Koperani




Luca 24:8
4 Mawu Ofanana  

Și s‐au întors de la mormânt și au vestit toate acestea la cei unsprezece și la toți ceilalți.


Dar ucenicii săi n‐au înțeles acestea la început, ci când a fost proslăvit Isus, atunci și‐au adus aminte că acestea erau scrise pentru el și îi făcuseră acestea.


Dar Mângâietorul, Duhul Sfânt, pe care îl va trimite Tatăl în numele meu, el vă va învăța tot și vă va aduce aminte tot ce v‐am zis eu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa