Luca 24:3 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Și au intrat și n‐au aflat trupul Domnului Isus.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ iar când au intrat, n-au găsit trupul Domnului Isus.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Au intrat în el, dar nu au găsit acolo corpul lui Isus.

Biblia în versuri 2014

³ Speriate-ntrânsul au intrat, Dar trupul Lui, nu L-au aflat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ iar când au intrat, nu au găsit trupul Domnului Isus.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ şi au intrat, însă nu au găsit trupul Domnului Iisus.

Luca 24:3 Mawu Ofanana

Matei 16:5

Și ucenicii au venit în cealaltă parte și uitaseră să ia pâini.

Luca 24:2

Și au găsit piatra prăvălită de la mormânt.

Luca 24:23

și negăsind trupul lui, au venit spunând că au văzut și arătare de îngeri care zic că el este viu.

Luca 7:13

Și când a văzut‐o Domnul, i s‐a făcut milă de ea și i‐a zis: Nu plânge.

Fapte 1:21

Deci trebuie ca din bărbații care au mers împreună cu noi în orice vreme cât Domnul Isus a intrat și a ieșit între noi,