Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 20:32 - Traducere Literală Cornilescu 1931

32 În urmă a murit și femeia.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

32 La urmă, a murit și femeia.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

32 În final, a murit și femeia…

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

32 După ce i-a-ngropat pe toți, Muri femeia. Dacă poți,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

32 În cele din urmă, a murit și femeia.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

32 În cele din urmă a murit şi femeia.

Onani mutuwo Koperani




Luca 20:32
6 Mawu Ofanana  

Un neam trece și un neam vine dar pământul rămâne în veac.


Căci cei ce trăiesc știu că vor muri, dar cei morți nu știu nimic și nu mai au nici o plată, căci pomenirea lor se uită.


și al treilea. Tot așa și cei șapte n‐au lăsat copii și au murit.


Deci femeia la înviere a cărui dintre ei va fi nevastă? Căci cei șapte au avut‐o de nevastă.


Și întrucât este hotărât oamenilor să moară o dată, iar după aceea vine judecata,


Și tot neamul acela a fost adăugat la părinții săi. Și s‐a sculat după ei un alt neam, care nu cunoștea pe Domnul nici faptele pe care le făcuse el pentru Israel.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa