Luca 19:32 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Și trimișii s‐au dus și au aflat cum le zisese.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³² Cei ce fuseseră trimiși s-au dus și au găsit totul așa cum le spusese Isus.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Cei care fuseseră trimiși, s-au dus și au găsit totul așa cum le spusese Isus.

Biblia în versuri 2014

³² Domnul, de el”. Cei doi s-au dus, Găsind tot, cum a zis Iisus.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Când au plecat cei trimiși, au găsit după cum le-a spus.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³² Au plecat cei trimişi şi au găsit aşa cum le spusese.

Luca 19:32 Mawu Ofanana

Luca 19:31

Și dacă v‐ar întreba cineva: Pentru ce îl dezlegați? Veți spune așa: Domnul are trebuință de el.

Luca 19:33

Iar pe când dezlegau ei măgărușul, stăpânii lui le‐au zis: Ce dezlegați măgărușul?

Luca 22:13

Și ei s‐au dus și au găsit după cum le spusese și au pregătit Paștile.