Luca 11:12 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Sau va cere un ou și‐i va da o scorpie?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² sau când îi cere un ou, să-i dea un scorpion?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Sau îi va da oare un scorpion atunci când el cere un ou?

Biblia în versuri 2014

¹² Un ou, o scorpie să-i dea?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² sau, dacă îi cere un ou, îi va da un scorpion?

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹² Sau dacă îi cere un ou, îi dă un scorpion?

Luca 11:12 Mawu Ofanana

Езекиел 2:6

Și tu, fiu al omului, nu te teme de ei și nu te înspăimânta de cuvintele lor, deși ai cu tine pălămide și spini și locuiești între scorpii; nu te teme de cuvintele lor, nici nu te înspăimânta de fețele lor, căci sunt o casă răsculătoare.

Luca 10:19

Iată, v‐am dat stăpânire să călcați peste șerpi și scorpii și peste toată puterea vrăjmașului și nimic nu vă va vătăma nicidecum.

Luca 11:11

Și de la care dintre voi, care este tată, va cere fiul său pâine și‐i va da o piatră? Sau va cere un pește și‐i va da un șarpe în loc de pește?

Luca 11:13

Dacă deci voi, răi fiind, știți să dați daruri bune la copiii voștri, cu cât mai mult Tatăl vostru cel din cer va da Duhul Sfânt celor ce‐l cer de la el.

Revelația 9:10

Și au cozi asemenea scorpiilor și bolduri; și puterea lor este în cozile lor ca să vatăme pe oameni cinci luni.