Iov 26:12 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Prin tăria sa tulbură marea și prin priceperea sa sfărâmă pe Rahab.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Prin puterea Lui a liniștit marea și prin priceperea Lui l-a zdrobit pe Rahab.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Prin forța de care dispune, Dumnezeu a liniștit marea; și a știut să îl anihileze pe Rahab.

Biblia în versuri 2014

¹² Prin forța Lui, e tulburată A mării apă și, sfărmată, De-a Sa pricepere-i apoi, Furia ei. Vedem și noi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Prin puterea lui, tulbură marea, prin pricepere, îl zdrobește pe Raháb.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Prin puterea Lui tulbură marea, prin priceperea Lui îi sfărâmă furia.

Iov 26:12 Mawu Ofanana

Iov 12:13

La el este înțelepciunea și tăria; la el sfatul și priceperea.

Iov 26:11

Stâlpii cerurilor se cutremură și se înspăimântă la mustrarea lui.

Iov 9:13

Dumnezeu nu‐și retrage mânia: sub el se pleacă cei ce dau ajutor mândriei.

Psalmi 29:10

Domnul a șezut ca împărat peste Potop. Da, Domnul șade ca împărat în veac.

Psalmi 74:13

Ai despicat marea prin puterea ta; ai sfărâmat capetele balaurilor în ape.

Isaia 2:12

Căci va fi o zi a Domnului oștirilor peste oricine este mândru și înalt și peste oricine este falnic, și va fi smerit;

Isaia 51:15

Căci eu sunt Domnul Dumnezeul tău, care stârnesc marea și fac să‐i vuiască valurile; Domnul oștirilor este numele lui.

Isaia 51:9

Deșteaptă‐te, deșteaptă‐te, îmbracă‐te cu putere, braț al Domnului! Deșteaptă‐te ca în zilele din vechime, ca în neamurile veacurilor trecute! Oare nu tu ai tăiat Raabul în bucăți, ai străpuns balaurul?

Ieremia 31:35

Așa zice Domnul care dă soarele spre lumină ziua, așezămintele lunii și ale stelelor spre lumină noaptea: care stârnește marea, ca valurile ei să mugească, Domnul oștirilor este numele lui:

Daniel 4:37

Și acum eu, Nebucadnețar, laud și înalț și cinstesc pe Împăratul cerurilor ale cărui fapte toate sunt adevăr și ale cărui căi sunt judecată, și el poate coborî pe cei ce umblă în mândrie.

Iacov 4:6

Însă dă un mai mare har. De aceea scriptura zice: Dumnezeu se împotrivește celor mândri, dar dă har celor smeriți.