Iov 10:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Sunt zilele tale ca zilele unui muritor? și anii tăi ca zilele omului?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Sunt zilele Tale ca zilele omului sau anii Tăi ca anii lui,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Sunt zilele Tale ca zilele omului sau anii Tăi ca ai lui,

Biblia în versuri 2014

⁵ Oare zilele Domnului Sunt ca zilele omului? Iar anii Tăi ca ai lui sânt,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Oare zilele tale sunt ca zilele omului și anii tăi, ca zilele bărbatului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Zilele Tale sunt ca zilele omului și anii Tăi ca anii lui,

Iov 10:5 Mawu Ofanana

Iov 10:6

de întrebi de nelegiuirea mea și‐mi cercetezi păcatul,

Iov 36:26

Iată, Dumnezeu este mare și nu‐l cunoaștem. Numărul anilor săi este de nepătruns.

Psalmi 102:12

Dar tu, Doamne, vei rămâne în veac și pomenirea ta din neam în neam.

Psalmi 102:28

Copiii robilor tăi vor rămâne și sămânța lor se va întări înaintea ta.

Evrei 1:12

Și le vei face sul ca pe un veșmânt și vor fi schimbate ca o haină: dar tu ești același și anii tăi nu se vor împuțina.

2 Petru 3:8

Și nu uitați acest lucru, preaiubiților, că o singură zi la Domnul este ca o mie de ani și o mie de ani ca o singură zi.