Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iosua 15:24 - Traducere Literală Cornilescu 1931

24 și Ziful și Telemul și Bealotul,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

24 Zif, Telem, Bealot,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

24 Zif, Telem, Bealot,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

24 Cea care, Telem, s-a chemat, Bealot apoi, de Zif urmată.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

24 Țif, Télem, Bealót,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

24 Zif, Telem, Bealot,

Onani mutuwo Koperani




Iosua 15:24
8 Mawu Ofanana  

Și fiii lui Caleb, fratele lui Ierahmeel, au fost: Meșa, întâiu‐născut al său, el este tatăl lui Zif, și fiii lui Mareșa, tatăl lui Hebron.


Mântuiește‐mă, Dumnezeule, prin numele tău și fă‐mi dreptate prin puterea ta.


și Chedeșul și Hațorul și Itnanul


și Hațor‐Hadata și Cheriot‐Hețronul, care este Hațorul:


Și Saul a chemat poporul și l‐a numărat în Telaim: două sute de mii de pedeștri și zece mii de bărbați ai lui Iuda.


Și David a locuit în pustie, în întărituri și a rămas pe ținutul muntos în pustia Zif. Și Saul îl căuta în fiecare zi dar Dumnezeu nu l‐a dat în mâna lui.


Și zifiții s‐au suit la Saul în Ghibea zicând: Oare nu se ascunde David la noi în întărituri în pădure pe dealul Hachila care este spre miazăzi de pustie?


Și s‐au sculat și s‐au dus la Zif înaintea lui Saul. Iar David și oamenii săi erau în pustia Maon, în câmpia dinspre miazăzi de pustie.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa