Ieremia 18:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Și cuvântul Domnului a fost către mine zicând:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Cuvântul lui Iahve a venit din nou la mine și mi-a zis:

Biblia în versuri 2014

⁵ Cuvântul Domnului, de sus, Atuncea a venit și-a spus:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Atunci, cuvântul Domnului a fost către mine:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Și Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:

Ieremia 18:5 Mawu Ofanana

Ieremia 18:4

Și vasul pe care‐l făcea s‐a stricat ca lutul în mâna olarului și l‐a făcut iarăși un alt vas, așa cum s‐a părut bine în ochii olarului să facă.

Ieremia 18:6

Casă a lui Israel! Oare nu pot eu să fac cu voi ca acest olar? zice Domnul. Iată, ca lutul în mâna olarului, așa sunteți voi în mâna mea, casă a lui Israel.