Fapte 17:33 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³³ Așa Pavel a ieșit din mijlocul lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³³ Atunci, Pavel a ieșit din mijlocul lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ Astfel, Pavel a plecat dintre ei.

Biblia în versuri 2014

³³ Pavel, apoi, i-a părăsit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³³ Astfel, Paul a ieșit dintre ei.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³³ Astfel, Pavel a plecat din mijlocul lor.

Fapte 17:33 Mawu Ofanana

Fapte 17:32

Și când au auzit ei de învierea morților, unii își băteau joc, iar alții au zis: Te vom mai asculta iarăși despre aceasta.

Fapte 17:34

Și unii bărbați s‐au alipit de el și au crezut, între care și Dionisie Areopagitul și o femeie cu numele Damaris și alții cu ei.