Exodul 8:30 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ Și Moise a ieșit de la Faraon și s‐a rugat Domnului.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ Moise a ieșit de la Faraon și s-a rugat Domnului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Moise a plecat de la faraon și s-a rugat lui Iahve.

Biblia în versuri 2014

³⁰ De-ndată, Moise a ieșit Ca să se roage, Domnului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Moise a ieșit de la Faraon și s-a rugat Domnului.

Exodul 8:30 Mawu Ofanana

Exodul 10:18

Și a ieșit de la Faraon și s‐a rugat Domnului.

Exodul 8:12

Și Moise și Aaron au ieșit de la Faraon și Moise a strigat către Domnul pentru broaștele pe care le pusese peste Faraon.

Exodul 8:31

Și Domnul a făcut după cuvântul lui Moise și a îndepărtat muștele de la Faraon, de la robii săi și de la poporul său; n‐a rămas una.

Exodul 9:33

Și Moise a ieșit de la Faraon afară din cetate și și‐a întins mâinile spre Domnul și tunetele și grindina au încetat și ploaia n‐a mai turnat pe pământ.

Iacov 5:16

Mărturisiți‐vă deci păcatele unii altora și rugați‐vă unii pentru alții ca să fiți tămăduiți: mult poate cererea dreptului când lucrează.