Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 85:2 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 ai iertat nelegiuirea poporului Tău, i-ai acoperit toate păcatele; (Oprire)

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Ai iertat nelegiuirea poporului Tău, acoperindu-i toate păcatele. Selah

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Ai iertat vina poporului Tău și i-ai acoperit toate păcatele.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Nelegiuirile pe care, Doamne, al Tău popor le are, Tu le-ai iertat, necontenit. Tu Doamne ai acoperit Păcatele ce le-a făcut

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Doamne, tu ai fost binevoitor cu țara ta, i-ai adus înapoi pe cei captivi ai lui Iacób.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Ai iertat nelegiuirea poporului tău,

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 85:2
10 Mawu Ofanana  

„Așa vorbește Cirus, împăratul perșilor: ‘Domnul Dumnezeul cerurilor mi-a dat toate împărățiile pământului și mi-a poruncit să-I zidesc o casă la Ierusalim, în Iuda.


Când a adus Domnul înapoi pe prinșii de război ai Sionului, parcă visam.


Ferice de cel cu fărădelegea iertată și de cel cu păcatul acoperit!


Totuși, în îndurarea Lui, El iartă nelegiuirea și nu nimicește; Își oprește de multe ori mânia și nu dă drumul întregii Lui urgii.


În zilele acelea, în vremea aceea”, zice Domnul, „se va căuta nelegiuirea lui Israel, și nu va mai fi, și păcatul lui Iuda, și nu se va mai găsi, căci voi ierta rămășița pe care o voi lăsa.


Care Dumnezeu este ca Tine, care ierți nelegiuirea și treci cu vederea păcatele rămășiței moștenirii Tale? El nu-Și ține mânia pe vecie, ci Îi place îndurarea!


Iartă dar fărădelegea poporului acestuia, după mărimea îndurării Tale, cum ai iertat poporului acestuia din Egipt până aici.”


și oricine crede este iertat prin El de toate lucrurile de care n-ați putut fi iertați prin Legea lui Moise.


Pe voi, care erați morți în greșelile voastre și în firea voastră pământească netăiată împrejur, Dumnezeu v-a adus la viață împreună cu El, după ce ne-a iertat toate greșelile.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa