Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 26:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Fă-mi dreptate, Doamne, căci umblu în nevinovăție și mă încred în Domnul fără șovăire!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Doamne, fă-mi dreptate, căci am umblat în integritate și m-am încrezut în Domnul fără ezitare.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 „Doamne, fă-mi dreptate, pentru că trăiesc în integritate! Mă încred total în Iahve.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Dreptate-mi fă, o, Domnul meu, Căci nevinovăție – eu – În calea mea am arătat. În Tine cred neîncetat Și ai văzut că-n a mea fire Nu este nici o șovăire.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Al lui Davíd. Fă-mi judecată, Doamne, căci eu am umblat în integritate! În Domnul mi-am pus încrederea și nu mă voi clătina.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Judecă‐mă, Doamne, căci am umblat în neprihănirea mea și în Domnul m‐am încrezut: nu mă voi clătina!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 26:1
30 Mawu Ofanana  

„Doamne, adu-Ți aminte că am umblat înaintea Feței Tale cu credincioșie și curăție de inimă și am făcut ce este bine înaintea Ta!” Și Ezechia a vărsat multe lacrimi.


Domnul a zis Satanei: „Ai văzut pe robul Meu Iov? Nu este nimeni ca el pe pământ. Este un om fără prihană și curat la suflet. El se teme de Dumnezeu și se abate de la rău. El se ține tare în neprihănirea lui, și tu Mă îndemni să-l pierd fără pricină.”


Nădejdea ta nu-i neprihănirea ta?


Da, El nu va îngădui să ți se clatine piciorul; Cel ce te păzește nu va dormita.


Cel ce umblă în neprihănire, cel ce face voia lui Dumnezeu și spune adevărul din inimă.


Căci împăratul se încrede în Domnul și bunătatea Celui Preaînalt îl face să nu se clatine.


În Tine, Dumnezeule, mă încred: să nu fiu dat de rușine, ca să nu se bucure vrăjmașii mei de mine!


Să mă ocrotească nevinovăția și neprihănirea, când îmi pun nădejdea în Tine!


Eu umblu în neprihănire; izbăvește-mă și ai milă de mine!


Domnul este tăria mea și scutul meu; în El mi se încrede inima și sunt ajutat. De aceea îmi este plină de veselie inima și-L laud prin cântările mele.


Dar eu mă încred în Tine, Doamne, și zic: „Tu ești Dumnezeul meu!”


Judecă-mă după dreptatea Ta, Doamne, Dumnezeul meu, ca să nu se bucure ei de mine!


Legea Dumnezeului său este în inima lui și nu i se clatină pașii.


Aduceți jertfe neprihănite și încredeți-vă în Domnul!


Fă-mi dreptate, Dumnezeule, apără-mi pricina împotriva unui neam nemilos! Izbăvește-mă de oamenii plini de vicleșug și de fărădelege!


Scapă-mă, Dumnezeule, prin Numele Tău și fă-mi dreptate prin puterea Ta!


Da, El este Stânca și Ajutorul meu, Turnul meu de scăpare; nicidecum nu mă voi clătina.


Da, El este Stânca și Ajutorul meu, Turnul meu de scăpare: nicidecum nu mă voi clătina.


Domnul judecă popoarele: fă-mi dreptate, Doamne, după neprihănirea și nevinovăția mea!


Ori de câte ori zic: „Mi se clatină piciorul”, bunătatea Ta, Doamne, mă sprijină totdeauna.


Cel neprihănit umblă în neprihănirea lui; ferice de copiii lui după el!


Frica de oameni este o cursă, dar cel ce se încrede în Domnul n-are de ce să se teamă.


Lauda noastră este mărturia pe care ne-o dă cugetul nostru că ne-am purtat în lume, și mai ales față de voi, cu o sfințenie și curăție de inimă date de Dumnezeu, bizuindu-ne nu pe o înțelepciune lumească, ci pe harul lui Dumnezeu.


Să ținem fără șovăire la mărturisirea nădejdii noastre, căci credincios este Cel ce a făcut făgăduința.


Voi sunteți păziți de puterea lui Dumnezeu prin credință pentru mântuirea gata să fie descoperită în vremurile de apoi!


De aceea, fraților, căutați cu atât mai mult să vă întăriți chemarea și alegerea voastră, căci, dacă faceți lucrul acesta, nu veți aluneca niciodată.


El va păzi pașii preaiubiților Lui, Dar cei răi vor fi nimiciți în întuneric, Căci omul nu va birui prin putere.


Domnul va judeca și va hotărî între mine și tine, El va vedea, El îmi va apăra pricina și El îmi va face dreptate, izbăvindu-mă din mâna ta.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa