Psalmi 23:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ îmi înviorează sufletul și mă povățuiește pe cărări drepte din pricina Numelui Său.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Îmi înviorează sufletul și mă călăuzește pe cărări drepte, datorită Numelui Său.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Îmi înveselește sufletul și mă ghidează să merg pe drumul corect – datorită numelui Său.

Biblia în versuri 2014

³ El, sufletul, mi-a-nviorat Și pașii mi i-a îndreptat Pe drumul cel lipsit de rău, Din pricina Numelui Său.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ îmi înviorează sufletul. Mă călăuzește pe cărări drepte de dragul numelui său.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Îmi înviorează sufletul. El mă călăuzește pe cărările dreptății pentru numele său.

Psalmi 23:3 Mawu Ofanana

Iov 33:30

ca să-l ridice din groapă, ca să-l lumineze cu lumina celor vii.

Psalmi 106:8

Dar El i-a scăpat din pricina Numelui Lui, ca să-Și arate puterea.

Psalmi 109:21

Iar Tu, Doamne Dumnezeule, lucrează pentru mine din pricina Numelui Tău, căci mare este bunătatea Ta; izbăvește-mă!

Psalmi 119:176

Rătăcesc ca o oaie pierdută: caută pe robul Tău, căci nu uit poruncile Tale!

Psalmi 19:7

Legea Domnului este desăvârșită și înviorează sufletul; mărturia Domnului este adevărată și dă înțelepciune celui neștiutor.

Psalmi 31:3

Căci Tu ești Stânca mea, Cetățuia mea și, pentru Numele Tău, mă vei povățui și mă vei călăuzi.

Psalmi 31:4

Scoate-mă din lațul pe care mi l-au întins vrăjmașii, căci Tu ești Ocrotitorul meu!

Psalmi 34:3

Înălțați pe Domnul împreună cu mine! Să lăudăm cu toții Numele Lui!

Psalmi 5:8

Doamne, călăuzește-mă pe calea plăcută Ție, din pricina vrăjmașilor mei! Netezește calea Ta sub pașii mei!

Psalmi 51:10

Zidește în mine o inimă curată, Dumnezeule, pune în mine un duh nou și statornic!

Psalmi 51:12

Dă-mi iarăși bucuria mântuirii Tale și sprijină-mă cu un duh de bunăvoință!

Psalmi 79:9

Ajută-ne, Dumnezeul mântuirii noastre, pentru slava Numelui Tău! Izbăvește-ne și iartă-ne păcatele, pentru Numele Tău!

Psalmi 85:13

Dreptatea va merge și înaintea Lui și-L va și urma, călcând pe urmele pașilor Lui!

Proverbe 4:11

Eu îți arăt calea înțelepciunii, te povățuiesc pe cărările neprihănirii.

Proverbe 8:20

Eu umblu pe calea nevinovăției, pe mijlocul cărărilor neprihănirii,

Isaia 42:16

Voi duce pe orbi pe un drum necunoscut de ei, îi voi povățui pe cărări neștiute de ei; voi preface întunericul în lumină înaintea lor și locurile strâmbe în locuri netede: iată ce voi face și nu-i voi părăsi.

Ieremia 31:25

Căci voi răcori sufletul însetat și voi sătura orice suflet lihnit de foame.”

Ieremia 31:8

Iată, îi aduc înapoi din țara de la miazănoapte, îi adun de la marginile pământului: între ei este și orbul și șchiopul, femeia însărcinată și cea în durerile nașterii; o mare mulțime se întoarce înapoi aici!

Езекиел 20:14

Dar am avut în vedere Numele Meu, ca să nu fie pângărit în ochii neamurilor în fața cărora îi scosesem din Egipt.

Efeseni 1:6

spre lauda slavei harului Său, pe care ni l-a dat în Preaiubitul Lui.

Revelația 3:19

Eu mustru și pedepsesc pe toți aceia pe care-i iubesc. Fii plin de râvnă dar și pocăiește-te!