Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 146:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Nu vă încredeți în cei mari, în fiii oamenilor, în care nu este ajutor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Nu vă încredeți în nobili, în fiii oamenilor care nu pot salva.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Nu vă încredeți în cei „mari”, în fiii oamenilor care nu pot oferi salvarea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

3 Nădejdea să vă așezați În oamenii aceia cari Se dovedesc a fi mai mari. În fiii oamenilor, voi Să nu nădăjduiți apoi, Căci la ei nu e ajutor.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Nu vă puneți încrederea în cei nobili, în fiii oamenilor, care nu pot să mântuiască!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Nu vă încredeți în cei mari, nici în fiul omului, în care nu este mântuire.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 146:3
11 Mawu Ofanana  

El a răspuns: „Dacă nu te scapă Domnul, cu ce să te scap eu? Cu venitul ariei sau al teascului?”


În vremea aceea, Hanani, văzătorul, s-a dus la Asa, împăratul lui Iuda, și i-a zis: „Pentru că te-ai sprijinit pe împăratul Siriei, și nu te-ai sprijinit pe Domnul Dumnezeul tău, de aceea a scăpat oastea împăratului Siriei din mâinile tale.


Dă-ne ajutor în necaz, căci zadarnic este ajutorul omului.


Dă-ne ajutor, ca să scăpăm din necaz! Căci ajutorul omului este zadarnic.


Da, o nimica sunt fiii omului! Minciună sunt fiii oamenilor! Puși în cumpănă toți laolaltă, ar fi mai ușori decât o suflare.


Nu vă mai încredeți dar în om, în ale cărui nări nu este decât suflare! Căci ce preț are el?


În ziua aceea’, zice Domnul oștirilor, ‘drugul acela împlântat într-un loc tare va fi scos, va fi tăiat și va cădea, și povara care era pe el va fi nimicită, căci Domnul a vorbit.’”


Căci egipteanul este om, nu Dumnezeu, și caii lui sunt carne, nu duh. Doar mâna să-Și întindă Domnul, și ocrotitorul se va clătina, iar cel ocrotit va cădea și vor pieri cu toții.


Și Isaia le-a zis: „Iată ce veți spune stăpânului vostru: ‘Așa vorbește Domnul: «Nu te înspăimânta de cuvintele pe care le-ai auzit și prin care M-au batjocorit slujitorii împăratului Asiriei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa