Proverbe 8:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Căci gura mea vestește adevărul și buzele mele urăsc minciuna!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Căci cerul gurii mele rostește adevărul, iar răutatea este o urâciune pentru buzele mele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Gura mea va spune adevărul, pentru că buzele mele urăsc degradarea morală.

Biblia în versuri 2014

⁷ Căci gura-mi adevăr rostește Și-adânc, minciuna, o urăște.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Căci cerul gurii mele murmură adevărul și lucru abominábil este vinovăția pentru buzele mele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Căci cerul gurii mele va spune adevăr și răutatea este o urâciune pentru buzele mele.

Proverbe 8:7 Mawu Ofanana

Iov 36:4

Fii încredințat, cuvântările mele nu sunt minciuni, ci ai de-a face cu un om cu simțăminte curate.

Psalmi 37:30

Gura celui neprihănit vestește înțelepciunea și limba lui trâmbițează dreptatea.

Proverbe 12:22

Buzele mincinoase sunt urâte Domnului, dar cei ce lucrează cu adevăr Îi sunt plăcuți.

Proverbe 16:12

Împăraților le este scârbă să facă rău, căci prin neprihănire se întărește un scaun de domnie.

Proverbe 29:27

Omul nelegiuit este o scârbă înaintea celor neprihăniți, dar cel ce umblă fără prihană este o scârbă înaintea celor răi.

Ioan 1:17

căci Legea a fost dată prin Moise, dar harul și adevărul au venit prin Isus Hristos.

Ioan 14:6

Isus i-a zis: „Eu sunt Calea, Adevărul și Viața. Nimeni nu vine la Tatăl decât prin Mine.

Ioan 17:17

Sfințește-i prin adevărul Tău: Cuvântul Tău este adevărul.

Ioan 18:37

„Atunci, un Împărat tot ești!”, I-a zis Pilat. „Da”, a răspuns Isus. „Eu sunt Împărat. Eu pentru aceasta M-am născut și am venit în lume, ca să mărturisesc despre adevăr. Oricine este din adevăr ascultă glasul Meu.”

Ioan 8:14

Drept răspuns, Isus le-a zis: „Chiar dacă Eu mărturisesc despre Mine Însumi, totuși mărturia Mea este adevărată; căci Eu știu de unde am venit și unde Mă duc, dar voi nu știți nici de unde vin, nici unde Mă duc.

Romani 15:8

Hristos a fost, în adevăr, un slujitor al tăierii împrejur, ca să dovedească credincioșia lui Dumnezeu și să întărească făgăduințele date părinților

Revelația 3:14

Îngerului Bisericii din Laodiceea scrie-i: ‘Iată ce zice Cel ce este Amin, Martorul credincios și adevărat, Începutul zidirii lui Dumnezeu: