Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 8:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Eu, înțelepciunea, am ca locuință mintea și pot născoci cele mai chibzuite planuri.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

12 Eu, înțelepciunea, locuiesc împreună cu prudența; eu descopăr cunoștința și discernământul.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Eu, înțelepciunea, locuiesc împreună cu prudența. Eu guvernez cunoașterea și capacitatea de a examina lucrurile cu atenție.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Eu, eu Înțelepciunea, stau În mintea omului; de vreau, Planuri măiestre născocesc, Pe care-adânc le chibzuiesc.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Eu, înțelepciunea, locuiesc cu istețimea și am aflat cunoașterea chibzuinței.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Eu, înțelepciunea, locuiesc cu prevederea și găsesc cunoștința care vine din cugetare.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 8:12
16 Mawu Ofanana  

fiul unei văduve din seminția lui Neftali și al unui tată din Tir, care lucra în aramă. Hiram era plin de înțelepciune, de pricepere și de știință în săvârșirea oricărei lucrări de aramă. El a venit la împăratul Solomon și i-a făcut toate lucrările.


I-a dat planul a tot ce avea în minte cu privire la curțile Casei Domnului și toate odăile de jur împrejur pentru vistieriile Casei lui Dumnezeu și vistieriile Sfântului Locaș


„Toate acestea”, a zis David, „toate lucrările izvodului acestuia, mi le-a făcut cunoscute Domnul, însemnându-le în scris cu mâna Lui.”


Cei din Iuda, întorcându-se, au avut de luptat înainte și înapoi. Au strigat către Domnul, și preoții au sunat din trâmbițe.


Cât de multe sunt lucrările Tale, Doamne! Tu pe toate le-ai făcut cu înțelepciune și pământul este plin de făpturile Tale.


Moise a zis copiilor lui Israel: „Să știți că Domnul a ales pe Bețaleel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, din seminția lui Iuda.


ca să dea celor neîncercați agerime de minte, tânărului cunoștință și chibzuință,


Învățați-vă minte, proștilor, și înțelepțiți-vă, nebunilor!


Dumnezeul lui l-a învățat să facă așa, El i-a dat aceste învățături.


O, adâncul bogăției, înțelepciunii și științei lui Dumnezeu! Cât de nepătrunse sunt judecățile Lui și cât de neînțelese sunt căile Lui!


În El am fost făcuți și moștenitori, fiind rânduiți mai dinainte, după hotărârea Aceluia care face toate după sfatul voiei Sale,


pe care l-a răspândit din belșug peste noi prin orice fel de înțelepciune și de pricepere;


pentru ca domniile și stăpânirile din locurile cerești să cunoască azi, prin Biserică, înțelepciunea nespus de felurită a lui Dumnezeu,


în care sunt ascunse toate comorile înțelepciunii și ale științei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa