Proverbe 7:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Am zărit printre cei neîncercați, am văzut printre tineri pe un băiat fără minte.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Am văzut printre cei naivi, am remarcat printre tineri un băiat fără minte,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Între cei care sunt imaturi, am remarcat printre tineri un băiat căruia îi lipsea judecata sănătoasă.

Biblia în versuri 2014

⁷ Între cei tineri am zărit Pe unul ce s-a dovedit Lipsit de minte. El mergea

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ am văzut printre nepricepuți, am zărit printre copii un tânăr sărac la inimă.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ și am zărit între cei proști, am văzut între fii, pe un tânăr fără pricepere.

Proverbe 7:7 Mawu Ofanana

Iov 24:15

Ochiul preacurvarului pândește amurgul: ‘Nimeni nu mă va vedea’, zice el, și își pune o maramă pe față.

Psalmi 119:130

Descoperirea cuvintelor Tale dă lumină, dă pricepere celor fără răutate.

Psalmi 19:7

Legea Domnului este desăvârșită și înviorează sufletul; mărturia Domnului este adevărată și dă înțelepciune celui neștiutor.

Proverbe 1:22

„Până când veți iubi prostia, proștilor? Până când le va plăcea batjocoritorilor batjocura și vor urî nebunii știința?

Proverbe 1:32

Căci împotrivirea proștilor îi ucide și liniștea nebunilor îi pierde,

Proverbe 1:4

ca să dea celor neîncercați agerime de minte, tânărului cunoștință și chibzuință,

Proverbe 10:13

Pe buzele omului priceput se află înțelepciunea, dar nuiaua este pentru spatele celui fără minte.

Proverbe 12:11

Cine-și lucrează ogorul va avea belșug de pâine, dar cine umblă după lucruri de nimic este fără minte.

Proverbe 14:15

Omul lesne crezător crede orice vorbă, dar omul chibzuit ia seama bine cum merge.

Proverbe 14:18

Cei proști au parte de nebunie, dar oamenii chibzuiți sunt încununați cu știință.

Proverbe 19:2

Lipsa de știință este o pagubă pentru cineva și cine aleargă neghiobește înainte o nimerește rău.

Proverbe 19:25

Lovește pe batjocoritor și prostul se va face înțelept; mustră pe omul priceput și va înțelege știința!

Proverbe 22:3

Omul chibzuit vede nenorocirea și se ascunde, dar cei proști merg înainte și sunt pedepsiți.

Proverbe 24:30

Am trecut pe lângă ogorul unui leneș și pe lângă via unui om fără minte.

Proverbe 27:12

Omul chibzuit vede răul și se ascunde, dar proștii merg spre el și sunt pedepsiți.

Proverbe 5:1

Fiule, ia aminte la înțelepciunea mea și pleacă urechea la învățătura mea,

Proverbe 6:20

Fiule, păzește sfaturile tatălui tău și nu lepăda învățătura mamei tale:

Proverbe 6:32

Dar cel ce preacurvește cu o femeie este un om fără minte; singur își pierde viața cine face așa.

Proverbe 8:5

Învățați-vă minte, proștilor, și înțelepțiți-vă, nebunilor!

Proverbe 9:16

„Cine este prost să vină aici!” Iar celui fără minte îi zice:

Proverbe 9:4

„Cine este prost să vină încoace!” Celor lipsiți de pricepere le zice:

Ieremia 4:22

„Căci poporul Meu este nebun, nu Mă cunoaște; sunt niște copii fără minte și lipsiți de pricepere; sunt meșteri să facă răul, dar nu știu să facă binele.”

Matei 15:16

Isus a zis: „Și voi tot fără pricepere sunteți?