Proverbe 30:2 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Negreșit, sunt mai prost decât oricine și n-am pricepere de om.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² „Într-adevăr, sunt mai nătâng decât orice alt om și n-am pricepere de om.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „În mod evident, eu sunt cel mai neinstruit dintre oameni și nu am capacitatea oamenilor înțelepți.

Biblia în versuri 2014

² „Eu însumi chiar știu despre mine Că sunt mai prost decât oricine: Pricepere n-am dobândit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Într-adevăr, eu sunt cel mai prost dintre oameni și nu am priceperea unui om.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Cu adevărat sunt mai tâmpit decât oricine și n‐am mintea omului;

Proverbe 30:2 Mawu Ofanana

Psalmi 49:10

Da, îl vor vedea: căci înțelepții mor, nebunul și prostul deopotrivă pier și lasă altora avuțiile lor.

Psalmi 73:22

eram prost și fără judecată, eram ca un dobitoc înaintea Ta.

Psalmi 92:6

Omul prost nu cunoaște lucrul acesta și cel nebun nu ia seama la el.

Proverbe 12:1

Cine iubește certarea iubește știința, dar cine urăște mustrarea este prost.

Proverbe 30:1

Cuvintele lui Agur, fiul lui Iache. Cuvintele înțelepte rostite de omul acesta pentru Itiel, pentru Itiel și pentru Ucal.

Proverbe 5:12

și să zici: „Cum am putut eu să urăsc certarea și cum a disprețuit inima mea mustrarea?

Isaia 6:5

Atunci am zis: „Vai de mine! Sunt pierdut, căci sunt un om cu buze necurate, locuiesc în mijlocul unui popor tot cu buze necurate, și am văzut cu ochii mei pe Împăratul, Domnul oștirilor!”

Ieremia 10:14

Atunci se arată omul cât este de prost cu știința lui și orice argintar rămâne de rușine cu chipul lui cioplit, căci idolii lui nu sunt decât minciună și nu este nicio suflare în ei;

Romani 11:25

Fraților, pentru ca să nu vă socotiți singuri înțelepți, nu vreau să nu știți taina aceasta: o parte din Israel a căzut într-o împietrire care va ține până va intra numărul deplin al neamurilor.

1 Corinteni 3:18

Nimeni să nu se înșele: Dacă cineva dintre voi se crede înțelept în felul veacului acestuia, să se facă nebun, ca să ajungă înțelept.

1 Corinteni 8:2

Dacă crede cineva că știe ceva, încă n-a cunoscut cum trebuie să cunoască.

Iacov 1:5

Dacă vreunuia dintre voi îi lipsește înțelepciunea, s-o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu mână largă și fără mustrare, și ea îi va fi dată.