Proverbe 22:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Pleacă-ți urechea și ascultă cuvintele înțelepților și ia învățătura mea în inimă!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁷ Pleacă-ți urechea, ascultă cuvintele înțelepților și pune în inima ta cunoștința mea.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Fii atent și ascultă cuvintele înțelepților; urechea ta să își dorească să audă învățăturile pe care ți le ofer;

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Pleacă-ți urechea și ascultă Să iei învățătură multă, De la-nțelepți. De-asemenea Ia și învățătura mea

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Pleacă-ți urechea și ascultă cuvintele înțelepților și pune cunoașterea mea la inima ta!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Pleacă‐ți urechea și ascultă cuvintele înțelepților și îndreaptă‐ți inima la cunoștința mea.

Proverbe 22:17 Mawu Ofanana

Psalmi 78:1

Ascultă, poporul meu, învățăturile mele! Luați aminte la cuvintele gurii mele!

Psalmi 90:12

Învață-ne să ne numărăm bine zilele, ca să căpătăm o inimă înțeleaptă!

Proverbe 1:3

pentru căpătarea învățăturilor de bun-simț, de dreptate, de judecată și de nepărtinire;

Proverbe 23:12

Deschide-ți inima la învățătură și urechile la cuvintele științei!

Proverbe 24:23

Iată ce mai spun înțelepții: „Nu este bine să ai în vedere fața oamenilor în judecăți.”

Proverbe 3:1

Fiule, nu uita învățăturile mele și păstrează în inima ta sfaturile mele!

Qohelet 12:11

Cuvintele înțelepților sunt ca niște bolduri și, strânse la un loc, sunt ca niște cuie bătute, date de un singur stăpân.

Qohelet 7:25

M-am apucat și am cercetat toate lucrurile cu gând să înțeleg, să adâncesc și să caut înțelepciunea și rostul lucrurilor și să pricep nebunia răutății și rătăcirea prostiei.

Qohelet 8:16

Când mi-am pus inima să cunosc înțelepciunea și să mă uit cu băgare de seamă la truda pe care și-o dă omul pe pământ – căci omul nu vede somn cu ochii, nici zi, nici noapte –,

Qohelet 8:9

Toate acestea le-am văzut și mi-am îndreptat inima spre tot ce se face sub soare. Este o vreme când un om stăpânește peste alt om, ca să-l facă nenorocit.

Isaia 55:3

Luați aminte și veniți la Mine, ascultați, și sufletul vostru va trăi, căci Eu voi încheia cu voi un legământ veșnic, ca să întăresc îndurările Mele față de David.

Matei 17:5

Pe când vorbea el încă, iată că i-a acoperit un nor luminos cu umbra lui. Și din nor s-a auzit un glas, care zicea: „Acesta este Fiul Meu preaiubit, în care Îmi găsesc plăcerea Mea: de El să ascultați!”