Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 16:2 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Toate căile omului sunt curate în ochii lui, dar Cel ce cercetează duhurile este Domnul.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Toate căile unui om sunt curate în ochii lui, dar Cel Care cercetează duhurile este Domnul.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Toate drumurile unui om sunt corecte în ochii lui; dar Iahve este Cel care analizează spiritele.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Toate căile omului Curate sunt, în ochii lui; Dar Cel cari duhuri cercetează, E Dumnezeu. Încredințează

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Toate căile omului sunt curate în ochii lui, dar cel care cercetează duhurile este Domnul.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 În ochii omului toate căile sale sunt curate, dar Domnul cumpănește duhurile.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 16:2
23 Mawu Ofanana  

Căci se măgulește singur în ochii lui, ca să-și desăvârșească fărădelegea, ca să-și potolească ura.


Calea nebunului este fără prihană în ochii lui, dar înțeleptul ascultă sfaturile.


Multe căi i se par bune omului, dar la urmă duc la moarte.


Tigaia lămurește argintul și cuptorul lămurește aurul, dar Cel ce încearcă inimile este Domnul.


Omul socotește că toate căile lui sunt fără prihană, dar Cel ce cercetează inimile este Domnul.


Dacă zici: „Ah! n-am știut…”, crezi că nu vede Cel ce cântărește inimile și Cel ce veghează asupra sufletului tău? Și nu va răsplăti El fiecăruia după faptele lui?


Este un neam de oameni care se crede curat, și totuși nu este spălat de întinăciunea lui.


Căci căile omului sunt lămurite înaintea ochilor Domnului și El vede toate cărările lui.


Calea dreptului este neprihănirea; Tu, care ești fără prihană, netezești cărarea dreptului.


Eu, Domnul, cercetez inima și cerc rărunchii, ca să răsplătesc fiecăruia după purtarea lui, după rodul faptelor lui.


Cântărit înseamnă că ai fost cântărit în cumpănă și ai fost găsit ușor!


Îngerul Domnului i-a zis: „Pentru ce ți-ai bătut măgărița de trei ori? Iată, Eu am ieșit ca să-ți stau împotrivă, căci drumul pe care mergi este un drum care duce la pierzare înaintea Mea.


Isus le-a zis: „Voi căutați să vă arătați neprihăniți înaintea oamenilor, dar Dumnezeu vă cunoaște inimile; pentru că ce este înălțat între oameni este o urâciune înaintea lui Dumnezeu.


Îngerului Bisericii din Tiatira scrie-i: ‘Iată ce zice Fiul lui Dumnezeu, care are ochii ca para focului și ale cărui picioare sunt ca arama aprinsă:


Voi lovi cu moartea pe copiii ei. Și toate Bisericile vor cunoaște că ‹Eu sunt Cel ce cercetează rărunchii și inima›: și voi răsplăti fiecăruia din voi după faptele lui.


În vremea aceea, nu era împărat în Israel. Fiecare făcea ce-i plăcea.


Cei ce au lipăit apa, ducând-o la gură cu mâna, au fost în număr de trei sute de oameni; și tot poporul celălalt a îngenuncheat ca să bea.


Și Domnul a zis lui Samuel: „Nu te uita la înfățișarea și înălțimea staturii lui, căci l-am lepădat. Domnul nu Se uită la ce se uită omul; omul se uită la ceea ce izbește ochii, dar Domnul Se uită la inimă.”


Nu mai vorbiți cu atâta îngâmfare, Să nu vă mai iasă din gură cuvinte de mândrie, Căci Domnul este un Dumnezeu care știe totul, Și toate faptele sunt cântărite de El.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa