Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 15:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Buzele înțelepților seamănă știința, dar inima celor nesocotiți este stricată.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Buzele celor înțelepți răspândesc cunoștință, nu tot așa face și inima nesăbuiților.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Buzele celor înțelepți răspândesc cunoaștere; dar nu la fel se întâmplă și cu inima nebunilor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Cel înțelept știință are Să semene; însă cel care Nesocotit e, ia drept plată Numai o inimă stricată.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Buzele celor înțelepți răspândesc cunoașterea, dar nu tot așa inima celor nesimțiți.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Buzele înțelepților răspândesc cunoștință dar nu așa inima nebunilor.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 15:7
25 Mawu Ofanana  

Cu buzele mele vestesc toate hotărârile gurii Tale.


Gura celui neprihănit vestește înțelepciunea și limba lui trâmbițează dreptatea.


Tu ești cel mai frumos dintre oameni, harul este turnat pe buzele tale, de aceea te-a binecuvântat Dumnezeu pe vecie.


Limba înțelepților dă știință plăcută, dar gura nesocotiților împroașcă nebunie.


În casa celui neprihănit este mare belșug, dar în câștigurile celui rău este tulburare.


Jertfa celor răi este o scârbă înaintea Domnului, dar rugăciunea celor fără prihană Îi este plăcută.


Cine are o inimă înțeleaptă își arată înțelepciunea când vorbește și mereu se văd învățături noi pe buzele lui.


ca să fii cu chibzuință și buzele tale să aibă cunoștință.


Inima înțeleptului este la dreapta lui, iar inima nebunului, la stânga lui.


Miere picură din buzele tale, mireaso, miere și lapte se află sub limba ta și mirosul hainelor tale este ca mirosul Libanului.


Ce vă spun Eu la întuneric, voi să spuneți la lumină; și ce auziți șoptindu-se la ureche, să propovăduiți de pe acoperișul caselor.


Pui de năpârci, cum ați putea voi să spuneți lucruri bune, când voi sunteți răi? Căci din prisosul inimii vorbește gura.


Apoi le-a zis: „Duceți-vă în toată lumea și propovăduiți Evanghelia la orice făptură.


Niciun cuvânt stricat să nu vă iasă din gură, ci unul bun, pentru zidire, după cum e nevoie ca să dea har celor ce-l aud.


Și ce-ai auzit de la mine în fața multor martori încredințează la oameni de încredere, care să fie în stare să învețe și pe alții.


Limba este și ea un foc, este o lume de nelegiuiri. Ea este acela dintre mădularele noastre care întinează tot trupul și aprinde roata vieții, când este aprinsă de focul gheenei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa