Proverbe 14:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ În gura nebunului este o nuia pentru mândria lui, dar pe înțelepți îi păzesc buzele lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Vorbirea nebunului aduce o nuia pentru spinarea lui, dar cei înțelepți sunt păziți de înseși buzele lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Vorbirea nebunului produce o nuia pentru spinarea lui; dar cei înțelepți sunt protejați de (ce pronunță ei cu) buzele lor.

Biblia în versuri 2014

³ Nuia-i gura nebunului, Bună pentru spinarea lui; Cel înțelept se îngrijește Și buzele și le păzește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ În gura nebunului este o nuia pentru aroganța lui, dar cei înțelepți își păzesc buzele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ În gura nebunului este o nuia de mândrie, dar buzele înțelepților îi păzesc.

Proverbe 14:3 Mawu Ofanana

Iov 5:21

Vei fi la adăpost de biciul limbii, vei fi fără teamă când va veni pustiirea.

Psalmi 12:3

Nimicească Domnul toate buzele lingușitoare, limba care vorbește cu trufie,

Psalmi 31:18

Să amuțească buzele mincinoase, care vorbesc cu îndrăzneală, cu trufie și dispreț împotriva celui neprihănit!

Psalmi 57:4

Sufletul meu este între niște lei: stau culcat în mijlocul unor oameni care varsă flăcări, în mijlocul unor oameni ai căror dinți sunt sulițe și săgeți și a căror limbă este o sabie ascuțită.

Proverbe 12:6

Cuvintele celor răi sunt niște curse ca să verse sânge, dar gura celor fără prihană îi izbăvește.

Proverbe 13:3

Cine-și păzește gura își păzește sufletul; cine-și deschide buzele mari aleargă spre pieirea lui.

Proverbe 14:4

Unde nu sunt boi, ieslea rămâne goală, dar puterea boilor aduce belșug de roade.

Proverbe 18:6

Vorbele nebunului aduc ceartă și gura lui înjură până stârnește lovituri.

Proverbe 18:7

Gura nebunului îi aduce pieirea și buzele îi sunt o cursă pentru suflet.

Proverbe 21:24

Cel mândru și trufaș se cheamă batjocoritor: el lucrează cu aprinderea îngâmfării.

Proverbe 22:8

Cine seamănă nelegiuire, nelegiuire va secera, și nuiaua nelegiuirii lui este gata.

Proverbe 28:25

Cel lacom stârnește certuri, dar cel ce se încrede în Domnul este săturat din belșug.

Daniel 7:20

și asupra celor zece coarne pe care le avea în cap, și asupra celuilalt corn care ieșise și înaintea căruia căzuseră trei, asupra cornului acestuia, care avea ochi, o gură care vorbea cu trufie și avea o înfățișare mai mare decât celelalte coarne.

2 Petru 2:18

Ei vorbesc cu trufie lucruri de nimic, momesc cu poftele cărnii și cu desfrânări pe cei ce de-abia au scăpat de cei ce trăiesc în rătăcire.

Revelația 12:11

Ei l-au biruit prin sângele Mielului și prin cuvântul mărturisirii lor și nu și-au iubit viața chiar până la moarte.

Revelația 3:10

Fiindcă ai păzit cuvântul răbdării Mele, te voi păzi și Eu de ceasul încercării care are să vină peste lumea întreagă, ca să încerce pe locuitorii pământului.

1 Samuel 2:3

Nu mai vorbiți cu atâta îngâmfare, Să nu vă mai iasă din gură cuvinte de mândrie, Căci Domnul este un Dumnezeu care știe totul, Și toate faptele sunt cântărite de El.