Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 12:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Cine iubește certarea iubește știința, dar cine urăște mustrarea este prost.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Cine iubește disciplinarea iubește cunoștința, dar cel ce urăște mustrarea este fără minte.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Cine acceptă să fie corectat (verbal), iubește cunoașterea; dar cel care urăște reproșurile, este prost.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Dacă mustrarea o iubești, Atunci știința o-ndrăgești; Cel cari mustrarea n-o primește, Că este prost se dovedește.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cine iubește disciplina iubește cunoașterea, dar cine urăște reproșul este un prost.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Cel ce iubește povața, iubește cunoștința, dar cel ce urăște mustrarea este prost.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 12:1
21 Mawu Ofanana  

Fă-mă să pricep calea poruncilor Tale și voi cugeta la lucrurile Tale cele minunate!


Lovească-mă cel neprihănit, căci lovirea lui îmi este bine-venită; pedepsească-mă, căci pedeapsa lui este ca untdelemnul turnat pe capul meu! Să nu-mi întorc capul de la ea: dar rugăciunea mea se va înălța întruna împotriva răutății lor.


Nu fiți ca un cal sau ca un catâr fără pricepere, pe care-l strunești cu un frâu și o zăbală cu care-l legi ca să nu se apropie de tine!


când tu urăști mustrările și arunci cuvintele Mele înapoia ta?


Omul prost nu cunoaște lucrul acesta și cel nebun nu ia seama la el.


Cine are o inimă înțeleaptă primește învățăturile, dar cine are o gură nesocotită se prăpădește singur.


Iată, cel neprihănit este răsplătit pe pământ; cu cât mai mult cel rău și păcătos!


Omul de bine capătă bunăvoința Domnului, dar Domnul osândește pe cel plin de răutate.


Cine părăsește cărarea este aspru pedepsit, și cine urăște mustrarea va muri.


Cel ursuz caută ce-i place lui, se supără de orice lucru bun.


Negreșit, sunt mai prost decât oricine și n-am pricepere de om.


Eu iubesc pe cei ce mă iubesc, și cei ce mă caută cu tot dinadinsul mă găsesc.


Și acum, fiilor, ascultați-mă, căci ferice de cei ce păzesc căile mele!


Dar cel ce păcătuiește împotriva mea își vatămă sufletul său; toți cei ce mă urăsc pe mine iubesc moartea.”


Boul își cunoaște stăpânul și măgarul cunoaște ieslea stăpânului său, dar Israel nu Mă cunoaște, poporul Meu nu ia aminte la Mine.”


Preotul să-l cerceteze. Și, dacă are pe piele o umflătură albă, dacă umflătura aceasta a făcut ca părul să albească și în umflătură este și o urmă de carne vie,


și cu toate amăgirile nelegiuirii pentru cei ce sunt pe calea pierzării, pentru că n-au primit dragostea adevărului ca să fie mântuiți.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa