Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 10:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Pomenirea celui neprihănit este binecuvântată, dar numele celor răi putrezește.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Amintirea celui drept este binecuvântată, dar numele celor răi va putrezi.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Amintirea celui corect este binecuvântată; dar numele celor răi va putrezi.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Omul care-i neprihănit, Are să fie pomenit Mereu, căci binecuvântată E amintirea lui; uitată E pomenirea celui rău, Căci și el și numele său Vor putrezi. Acela care

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Memoria celui drept este spre binecuvântare, dar numele celor vinovați se pierde.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Pomenirea dreptului va fi spre binecuvântare, dar numele celor răi va putrezi.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 10:7
20 Mawu Ofanana  

voi lăsa o seminție fiului său, pentru ca robul Meu David să aibă totdeauna o lumină înaintea Mea la Ierusalim, cetatea pe care am ales-o să pun în ea Numele Meu.


«Căci Eu voi ocroti cetatea aceasta ca s-o mântuiesc, din pricina Mea și din pricina robului Meu David.»’”


L-au îngropat în cetatea lui David, la un loc cu împărații, pentru că făcuse bine în Israel, și față de Dumnezeu, și față de Casa Lui.


Ezechia a adormit cu părinții săi și l-au îngropat în cel mai bun loc al mormintelor fiilor lui David. Tot Iuda și locuitorii Ierusalimului i-au dat cinste la moarte. Și, în locul lui, a domnit fiul său Manase.


Îi piere pomenirea de pe pământ, numele lui nu mai este pe uliță.


Pântecele mamei îl uită, viermii se ospătează cu el, nimeni nu-și mai aduce aminte de el! Nelegiuitul este sfărâmat ca un copac,


Oamenii bat din palme la căderea lui și-l fluieră la plecarea din locul lui.


Urmașii lui să fie nimiciți și să li se stingă numele în neamul următor!


Domnul să-i aibă totdeauna înaintea ochilor, ca să le șteargă pomenirea de pe pământ,


Căci el nu se clatină niciodată; pomenirea celui neprihănit ține în veci.


Domnul Își întoarce Fața împotriva celor răi, ca să le șteargă pomenirea de pe pământ.


Când strigă cei fără prihană, Domnul aude și-i scapă din toate necazurile lor.


Vrăjmașii mei zic cu răutate despre mine: „Când va muri? Când îi va pieri numele?”


Un nume bun este mai de dorit decât o bogăție mare și a fi iubit prețuiește mai mult decât argintul și aurul.


Atunci am văzut pe cei răi îngropați și ducându-se la odihna lor, iar pe cei ce lucraseră cu neprihănire depărtându-se de locul sfânt și uitați în cetate. Și aceasta este o deșertăciune!


„Eu mă voi ridica împotriva lor”, zice Domnul oștirilor, „și voi șterge numele și urma Babilonului, pe fiu și nepot”, zice Domnul.


Doamne, nădejdea lui Israel! Toți cei ce Te părăsesc vor fi acoperiți de rușine. „Cei ce se abat de la Mine vor fi scriși pe pământ, căci părăsesc pe Domnul, izvorul de apă vie.”


Adevărat vă spun că, oriunde va fi propovăduită Evanghelia aceasta, în toată lumea, se va istorisi și ce a făcut femeia aceasta, spre pomenirea ei.”


pentru că a privit spre starea smerită a roabei Sale. Căci iată că, de acum încolo, toate neamurile îmi vor zice fericită,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa