Proverbe 10:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Limba celui neprihănit este argint ales; inima celor răi este puțin lucru.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Limba celui drept este argint ales, dar inima celui rău este de mică valoare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Limba omului înțelept este ca argintul de cea mai bună calitate; dar inima celui rău este de mică valoare.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Limba neprihănitului E-asemenea argintului; Cel rău, cu sufletul său mic, Inimă are de nimic.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Argint ales este limba celui drept, dar inima celor vinovați e puțin lucru.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Limba celui drept este ca argintul ales, inima celor răi este puțin lucru.

Proverbe 10:20 Mawu Ofanana

Geneza 6:5

Domnul a văzut că răutatea omului era mare pe pământ și că toate întocmirile gândurilor din inima lui erau îndreptate în fiecare zi numai spre rău.

Geneza 8:21

Domnul a mirosit un miros plăcut și Domnul a zis în inima Lui: „Nu voi mai blestema pământul din pricina omului, pentru că întocmirile gândurilor din inima omului sunt rele din tinerețea lui, și nu voi mai lovi tot ce este viu, cum am făcut.

Psalmi 37:30

Gura celui neprihănit vestește înțelepciunea și limba lui trâmbițează dreptatea.

Proverbe 12:18

Cine vorbește în chip ușuratic rănește ca străpungerea unei săbii, dar limba înțelepților aduce vindecare.

Proverbe 15:4

Limba dulce este un pom de viață, dar limba stricată zdrobește sufletul.

Proverbe 16:13

Buzele neprihănite sunt plăcute împăraților, și ei iubesc pe cel ce vorbește cu neprihănire.

Proverbe 20:15

Este aur și sunt multe mărgăritare; dar buzele înțelepte sunt un lucru scump.

Proverbe 23:7

căci el este ca unul care își face socotelile în suflet! „Mănâncă și bea”, îți va zice el, dar inima lui nu este cu tine.

Proverbe 8:19

Rodul meu este mai bun decât aurul cel mai curat și venitul meu întrece argintul cel mai ales.

Ieremia 17:9

Inima este nespus de înșelătoare și deznădăjduit de rea. Cine poate s-o cunoască?