Proverbe 1:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ de aceea se vor hrăni cu rodul umbletelor lor și se vor sătura cu sfaturile lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ de aceea se vor hrăni cu rodul căii lor și se vor sătura cu roada planurilor lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Din această cauză se vor hrăni cu rezultatul comportamentului lor; și se vor sătura cu ce a produs planul lor.

Biblia în versuri 2014

³¹ Astfel, drept hrană vor avea Doar roadele cărării lor Și sfaturile tuturor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Vor mânca din roadele căilor lor, se vor sătura din planurile lor.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ deci vor mânca rodul căii lor și se vor sătura cu sfaturile lor.

Proverbe 1:31 Mawu Ofanana

Iov 4:8

După câte am văzut eu, numai cei ce ară fărădelegea și seamănă nelegiuirea îi seceră roadele!

Psalmi 81:13

O! de M-ar asculta poporul Meu, de ar umbla Israel în căile Mele!

Proverbe 12:14

Prin rodul gurii te saturi de bunătăți, și fiecare primește după lucrul mâinilor lui.

Proverbe 13:2

Prin rodul gurii ai parte de bine, dar cei stricați au parte de silnicie.

Proverbe 14:14

Cel cu inima rătăcită se satură de căile lui și omul de bine se satură și el de ce este în el.

Proverbe 22:8

Cine seamănă nelegiuire, nelegiuire va secera, și nuiaua nelegiuirii lui este gata.

Proverbe 5:22

Cel rău este prins în înseși nelegiuirile lui și este apucat de legăturile păcatului lui.

Proverbe 5:23

El va muri din lipsă de înfrânare, se va poticni din prea multa lui nebunie.

Proverbe 8:36

Dar cel ce păcătuiește împotriva mea își vatămă sufletul său; toți cei ce mă urăsc pe mine iubesc moartea.”

Isaia 66:4

De aceea și Eu voi alege ce este spre nefericirea lor și voi aduce peste ei lucrurile de care se tem, căci, când am chemat Eu, n-au răspuns și, când am vorbit Eu, n-au ascultat, ci au făcut ce este rău înaintea Mea și au ales ce nu-Mi place!”

Ieremia 14:16

Iar aceia cărora le prorocesc ei vor fi întinși pe ulițele Ierusalimului de foamete și sabie; nu va avea cine să-i îngroape, nici pe ei, nici pe nevestele lor, nici pe fiii lor, nici pe fiicele lor; voi turna astfel răutatea lor asupra lor.’

Ieremia 2:19

Tu singur te pedepsești cu răutatea ta și tu singur te lovești cu necredincioșia ta și vei ști și vei vedea ce rău și amar este să părăsești pe Domnul Dumnezeul tău și să n-ai nicio frică de Mine”, zice Domnul Dumnezeul oștirilor.

Ieremia 21:14

Vă voi pedepsi după rodul faptelor voastre», zice Domnul; «voi pune foc pădurii voastre și va mânca toate împrejurimile.»’”

Ieremia 6:19

Ascultă și tu, pământule! Iată, voi aduce peste poporul acesta o nenorocire care va fi rodul gândurilor lui, căci n-au luat aminte la Cuvintele Mele și au nesocotit Legea Mea.

Езекиел 22:31

Îmi voi vărsa urgia peste ei, îi voi nimici cu focul mâniei Mele și le voi întoarce faptele asupra capului lor”, zice Domnul Dumnezeu.