Numeri 34:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ de la muntele Hor, să-l trageți prin Hamat și să ajungă până la Țedad;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁸ de la muntele Hor la Lebo-Hamat. Apoi granița va ajunge la Țedad,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Apoi, de la muntele Hor, va ajunge la Lebo-Hamat. Traseul acesteia va continua și va ajunge la Țedad,

Biblia în versuri 2014

⁸ Apoi, să-l trageți prin Hamat, Pân’ la Țedad. Continuat

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ De la muntele Hor să-l trasați spre Hamát și să fie ieșirile hotarului spre Țedád!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ De la muntele Hor să vă însemnați intrarea la Hamat și ieșirea hotarului să fie spre Țedad.

Numeri 34:8 Mawu Ofanana

2 Samuel 8:9

Toi, împăratul Hamatului, a auzit că David bătuse toată oștirea lui Hadadezer

1 Regi 8:65

Solomon a prăznuit atunci sărbătoarea și tot Israelul a prăznuit împreună cu el. O mare mulțime, venită de la împrejurimile Hamatului până la pârâul Egiptului, s-a strâns înaintea Domnului Dumnezeului nostru timp de șapte zile și alte șapte zile, adică paisprezece zile.

2 Regi 14:25

A luat înapoi hotarele lui Israel, de la intrarea Hamatului până la marea câmpiei, după cuvântul pe care-l rostise Domnul Dumnezeul lui Israel prin robul Său Iona, prorocul, fiul lui Amitai, din Gat-Hefer.

1 Cronici 1:16

arvadiți, țemariți, hamatiți.

1 Cronici 13:5

David a strâns pe tot Israelul, de la Șilhor, în Egipt, până la intrarea Hamatului, ca să aducă din Chiriat-Iearim chivotul lui Dumnezeu.

Isaia 10:9

Nu s-a întâmplat cu Calno la fel ca și cu Carchemișul? Nu s-a întâmplat cu Hamatul ca și cu Arpadul? Nu s-a întâmplat Samariei la fel ca Damascului?

Ieremia 39:5

Dar oastea haldeenilor i-a urmărit și a ajuns pe Zedechia în câmpiile Ierihonului. L-au luat și l-au dus la Nebucadnețar, împăratul Babilonului, la Ribla, în țara Hamatului; el a dat o hotărâre împotriva lui.

Amos 6:14

„De aceea, iată, voi ridica împotriva voastră, casa lui Israel”, zice Domnul Dumnezeul oștirilor, „un neam care vă va asupri de la intrarea Hamatului până la pârâul pustiei.”

Numeri 13:21

Ei s-au suit și au iscodit țara, de la pustia Țin până la Rehob, pe drumul care duce la Hamat.

Numeri 34:9

să urmeze mai departe prin Zifron, ca să ajungă la Hațar-Enan: acesta să vă fie hotarul înspre miazănoapte.