Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 29:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

17 A doua zi, să aduceți doisprezece viței, doi berbeci și paisprezece miei de un an fără cusur,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

17 A doua zi să aduceți doisprezece tauri, doi berbeci și paisprezece miei de un an fără cusur.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

17 A doua zi să aduceți doisprezece viței, doi berbeci și paisprezece miei de un an – toți fără defect.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

17 În cea de-a doua zi apoi, S-aduceți, altă jertfă, voi. Această jertfă, pregătită A fi de flăcări mistuită, Cuprinde-va doișpe viței Și doi berbeci și paișpe miei Fără cusur – precum se știe – Cari trebuiesc, de-un an, să fie.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

17 A doua zi, [să aduceți] doisprezece viței, doi berbeci și paisprezece miei de un an, fără cusur,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

17 Și a doua zi: doisprezece viței din cireadă, doi berbeci, patrusprezece miei de un an fără cusur:

Onani mutuwo Koperani




Numeri 29:17
14 Mawu Ofanana  

Tu nu dorești nici jertfă, nici dar de mâncare, ci mi-ai străpuns urechile; nu ceri nici ardere-de-tot, nici jertfă de ispășire.


Lucrul acesta este mai plăcut Domnului decât un vițel cu coarne și copite!


Să fie un miel fără cusur, de parte bărbătească, de un an; veți putea să luați un miel sau un ied.


„Ce-Mi trebuie Mie mulțimea jertfelor voastre?”, zice Domnul. „Sunt sătul de arderile-de-tot ale berbecilor și de grăsimea vițeilor; nu-Mi place sângele taurilor, oilor și țapilor.


Căci bunătate voiesc, nu jertfe, și cunoștință de Dumnezeu mai mult decât arderi-de-tot!


Timp de șapte zile, să aduceți Domnului jertfe mistuite de foc. A opta zi, să aveți o adunare sfântă și să aduceți Domnului jertfe mistuite de foc; aceasta să fie o adunare de sărbătoare: să nu faceți nicio lucrare de slugă în timpul ei.


Să aduceți, ca ardere-de-tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros plăcut Domnului: treisprezece viței, doi berbeci și paisprezece miei de un an fără cusur.


Vă îndemn dar, fraților, pentru îndurarea lui Dumnezeu, să aduceți trupurile voastre ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu; aceasta va fi din partea voastră o slujbă duhovnicească.


Prin faptul că zice: „Un nou legământ”, a mărturisit că cel dintâi este vechi, iar ce este vechi, ce a îmbătrânit, este aproape de pieire.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa